La collaboration entre SB OverSeas et l'ONG allemande « Green Helmets » (Grünhelme) a permis de fournir aux communautés de déplacés qui vivent dans les camps au Liban un abri sûr et isolé où habiter et apprendre.
Les Casques Verts ont terminé les travaux dans le foyer Ouzai à Saida, dont la construction avait été précédemment abandonnée. Le bâtiment inachevé n'était pas adapté pour faire face aux conditions définies de l'hiver, exposant ses locataires au froid et aux intempéries. Grâce à nos partenaires, le plafond du centre est maintenant réparé, une bonne plomberie a été installée et des panneaux permettent l'isolation du bâtiment. Ses résidents peuvent également bénéficier de fenêtres isolées et de salles de bain fonctionnelles.
Notre partenaire allemand a apporté des grands changements à cette structure nue de cinq étages qui manquait auparavant de toute forme d'isolement et était infestée de parasites. La plomberie était souvent défaillante, ce qui engendrait des odeurs malsaines et parfois des feux. L'ensemble de la communauté de SB OverSeas est maintenant ravie et soulagée de pouvoir vivre et travailler dans un environnement sûr et salubre.
Les Casques Verts sont allés au-delà de la seule école de Saida pour amener leur aide aux communautés de déplacés vivants autour de notre centre à Arsal, près de la frontière syrienne. Là, dans un des camps les plus désolés du Liban, les Casques Verts ont battu un toit afin de protéger les tentes de la pluie et du mauvais temps.
Les volontaires, la main d'œuvre locale et les réfugiés, tant les hommes que les femmes, ont tous gagné à rendre cette collaboration possible. Cet effort commun, combiné à l'expertise de nos partenaires allemands, a entraîné une grande amélioration des conditions de vie de beaucoup de personnes, dans un délai très bref. Merci aux Casques Verts !
Vous pouvez trouver plus d'informations sur le travail des Casques Verts ici (en allemand).
French 
English 
Dutch