{"id":5561,"date":"2019-02-01T18:36:56","date_gmt":"2019-02-01T17:36:56","guid":{"rendered":"https:\/\/sboverseas.org\/?p=5561"},"modified":"2019-02-01T18:36:56","modified_gmt":"2019-02-01T17:36:56","slug":"la-liste-de-choses-a-faire-bruxelloise-de-francesca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/la-liste-de-choses-a-faire-bruxelloise-de-francesca\/","title":{"rendered":"La liste de choses \u00e0 faire bruxelloise de Francesca"},"content":{"rendered":"

Salut tout le monde,<\/span><\/p>\n

Je m\u2019appelle Francesca et je suis une italienne p\u00e9tillante, arriv\u00e9e \u00e0 Bruxelles en septembre 2018. Je suis venue ici apr\u00e8s avoir fini un \u00e9puisant – mais extr\u00eamement <\/span>constructif –  master \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Portsmouth en Angleterre. J\u2019ai emmen\u00e9 avec moi deux \u00e9normes sacs de v\u00eatements et un dernier rempli de r\u00eaves. <\/span><\/p>\n

\u00c9tant donn\u00e9 que je suis une personne super organis\u00e9e, j\u2019avais aussi une liste sur mon portable avec tous les experiences que je voulais faire d\u00e8s que je serai partie pour ce voyage Europ\u00e9en, international et inconnu. Comme Eisenhower disait, \u201cplanifier est indispensable\u201d, que les plans soient utilis\u00e9s ou pas. Apr\u00e8s, je crois que travailler pour tes r\u00eaves, pour ce qui est sur ta liste personnelle c\u2019est le bon choix. Et c\u2019\u00e9tait aussi le mien:<\/span><\/p>\n

    \n
  1. Comprendre la \u201cEU buble\u201d, voir ce que tu peux faire, contr\u00f4ler les finances et APPRENDRE beaucoup. <\/span><\/li>\n
  2. Ameliorer tes competences transmissibles. <\/span><\/li>\n
  3. Faire du networking et trouver des contacts utiles<\/span><\/li>\n
  4. Travailler pour tes r\u00eaves<\/span><\/li>\n
  5. Aider les autres: SB Overseas.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    Je vais pas mentir, m\u00eame si tous les points de la liste paraissent organis\u00e9s et bien r\u00e9fl\u00e9chis, la majorit\u00e9 d\u2019eux sont pas encore attendus, sauf le point num\u00e9ro 5, qui est le plus important pour moi. <\/span><\/p>\n

    SB Overseas a \u00e9t\u00e9 une v\u00e9ritable d\u00e9couverte. Je parle pas tr\u00e8s bien Fran\u00e7ais\u2026 Je dois dire que mon Fran\u00e7ais est plut\u00f4t pas existante en faite. Je suis seulement capable de me pr\u00e9senter et de demander de l\u2019aide. S\u2019il vous pla\u00eet , ne me jugez pas. \u00c0 cause de \u00e7a, quand je suis arriv\u00e9e \u00e0 Bruxelles, J\u2019ai pens\u00e9 que trouver une opportunit\u00e9 de b\u00e9n\u00e9volat pour aider des r\u00e9fugi\u00e9s aurait \u00e9t\u00e9 plut\u00f4t impossible. Surtout parce que chaque ONG dans ce domain-l\u00e0 demandait soit le Fran\u00e7ais soit le N\u00e9erlandais. Mais, j\u2019ai r\u00e9ussi \u00e0 trouver SB Overseas, et je dois le dire: c\u2019\u00e9tait imm\u00e9diatement une belle surprise; j\u2019aime les personnalit\u00e9s et cultures diverses des autres b\u00e9n\u00e9voles, son groupe cible, et aussi son plan d\u2019action et sa mission finale. Chaque c\u00f4t\u00e9 \u00e9tait bien align\u00e9 avec ce que je voulais trouver et ce dont je me suis sp\u00e9cialis\u00e9e quand j\u2019\u00e9tais en train d\u2019\u00e9crire ma th\u00e8se de Master sur l’int\u00e9gration des r\u00e9fugi\u00e9s en Italie. <\/span><\/p>\n

    Bient\u00f4t j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 que SB Overseas pourrait \u00eatre un point cl\u00e9 dans ma vie – et c\u2019est pour \u00e7a que j\u2019ai nomm\u00e9 ma collaboration avec cette organisation comme \u201cr\u00e9volutionnaire\u201d. En effet, c\u2019est devenue la juxtaposition entre ma nouvelle position de EU policy officer et  ma carri\u00e8re id\u00e9ale – le chemin que je voudrais vraiment poursuivre. J\u2019ai compris que le travaille de bureau n\u2019est pas trop align\u00e9 avec ma personnalit\u00e9, je pr\u00e9f\u00e8re bouger, travailler \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des communaut\u00e9s d\u00e9favoris\u00e9s, diffuser l\u2019espoir et le bonheur, et aussi donner un sourire brillant aux personnes. Quand j\u2019\u00e9tais en train d\u2019\u00e9crire ma th\u00e8se, j\u2019ai eu le sentiment que travailler dans le secteur des ONG aurait \u00e9t\u00e9 le bon chemin, mais j\u2019\u00e9tais pas  s\u00fbre. N\u00e9anmoins, gr\u00e2ce \u00e0 SB Overseas, j\u2019ai finalement compris qu\u2019est-ce que \u00e7a veut dire \u00eatre professionnel. Quand je pense \u00e0 ce que SB Overseas donne, j\u2019imagine la construction d\u2019un pont abstrait. Par exemple, essayez d\u2019imaginer le Golden Gate Bridge \u00e0 St. Francisco. Il est beau, majestueux, rouge, et bien sur utile. \u00c9galement, SB Overseas te donne des capacit\u00e9s sp\u00e9cifiques que, si bien vis\u00e9s et am\u00e9lior\u00e9es correctement, peuvent permettre aux personnes de relier le c\u00f4t\u00e9 acad\u00e9mique avec la passion. Travailler avec la vie, la r\u00e9alit\u00e9 et les r\u00eaves. Il offre un plan rempli avec de la passion et de l\u2019espoir, il peut aller jusqu\u2019au ciel et devenir une r\u00e9alit\u00e9. Chers lecteurs, c\u2019est \u00e7a exactement ce que j\u2019aimerais que SB Overseas repr\u00e9sente pour moi. Mon r\u00eave est toujours de cr\u00e9er une entreprise sociale, auto-sustentable dans la r\u00e9gion Italienne du Veneto pour favoriser l\u2019int\u00e9gration et la coh\u00e9sion des r\u00e9fugi\u00e9s, combattre la misinformation et la x\u00e9nophobie. Nous sommes conscients de ce que l\u2019Italie est en train de traverser et un changement frappant est n\u00e9cessaire. Le ph\u00e9nom\u00e8ne est gravement exacerb\u00e9, surtout dans les zones rurales isol\u00e9es, o\u00f9 l\u2019ignorance est toujours pr\u00e9sente. Mais, m\u00eame si mon reve est plut\u00f4t ambitieux, SB Overseas me fournis avec les instruments dont j\u2019ai besoin, pour le pr\u00e9sent ou le future. <\/span><\/p>\n

    Pour ce qui concerne le b\u00e9n\u00e9volat, il s\u2019agit d\u2019une belle opportunit\u00e9 pour tout le monde. Cela mobilise les gens, et encourage l\u2019engagement active, cela offre des solutions de travail, et cela peut aussi changer des vies. Comme j\u2019ai d\u00e9j\u00e0 dit, les r\u00eaves peuvent devenir une r\u00e9alit\u00e9, mais seulement \u00e0 travers de la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, courtoisie, l\u2019empathie et l\u2019altruisme. C\u2019est \u00e7a le b\u00e9n\u00e9volat: c\u2019est donner la priorit\u00e9 aux autres, donner avant de recevoir, profiter des petites choses, parce que la simplicit\u00e9 cr\u00e9e la vie. Je pense que c\u2019est un des avantages de travailler avec les r\u00e9fugi\u00e9s vuln\u00e9rables: la valeur de la simplicit\u00e9. Par exemple, le simple acte de serrer la main, d’embrasser, un bonbon ou un sourire douce. Je me rappelle d\u2019un \u00e9v\u00e9nement sp\u00e9cifique au centre de la Croix Rouge d\u2019Uccle, dans le moment o\u00f9 les b\u00e9n\u00e9voles sont entr\u00e9s, un des op\u00e9rateurs du centre nous a dit: \u201cils vous attendent depuis toute la semaine\u201d, en parlant des certains jeunes. Cette affirmation m\u2019a frapp\u00e9, elle impliquait de la m\u00e9lancolie, mais au m\u00eame temps une grande joie. Ces jeunes nous voient seulement pendant le weekend les jours des activit\u00e9s. On aurait cru qu\u00b4ils ne nous connaissent pas assez pour \u00e9tablir des liens \u00e9motionnels avec nous. Cependant, pour eux nous sommes comme de l\u2019air frais, et ils nous voient  comme des porteurs de bonheur. C\u2019est incroyable d’y penser, mais c\u2019est la v\u00e9rit\u00e9. Nous sommes tellement occup\u00e9s dans nos vies fr\u00e9n\u00e9tiques et avec des probl\u00e8mes stupides que nous oublions d\u2019appr\u00e9cier les plus petites choses, en vrai les choses essentielles: les relations humaines, ces mots de r\u00e9confort. \u00c0 chaque fois que je vois le sourire sur leur visages ou que j’entends des rires, je me rappelle de ceci, je d\u00e9cide que je devrais \u00eatre moins superficielle et plus profonde, moins consum\u00e9riste et plus g\u00e9n\u00e9reuse. Voil\u00e0 la valeure de SB Overseas. Je suis tr\u00e8s heureuse de pouvoir faire partie de cette merveilleuse \u00e9quipe.<\/span><\/p>\n

    Faire du b\u00e9n\u00e9volat change la vie, et cela ne va pas dans un seul sense: Il s\u2019agit d\u2019une situation \u201cwin-win\u201d que tout le monde devrait essayer. <\/span><\/p>\n

    M\u00eame Aristotele avait une opinion similaire: une fois il a dit \u201cqu\u2019est-ce que c\u2019est l\u2019essence de la vie? Aider les autres et faire du bien. Je suis d\u2019accord avec lui, et vous?<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Salut tout le monde, Je m\u2019appelle Francesca et je suis une italienne p\u00e9tillante, arriv\u00e9e \u00e0 Bruxelles en septembre 2018. Je suis venue ici apr\u00e8s avoir fini un \u00e9puisant – mais extr\u00eamement constructif –  master \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Portsmouth en Angleterre. J\u2019ai emmen\u00e9 avec moi deux \u00e9normes sacs de v\u00eatements et un dernier rempli de r\u00eaves. \u00c9tant […]<\/p>","protected":false},"author":162,"featured_media":5556,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[87,231],"tags":[230,83,179],"class_list":["post-5561","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogs-de-benevoles","category-fr-blog","tag-blog","tag-brussels","tag-volunteer"],"yoast_head":"\nLa liste de choses \u00e0 faire bruxelloise de Francesca - SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/sboverseas.org\/nl\/la-liste-de-choses-a-faire-bruxelloise-de-francesca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La liste de choses \u00e0 faire bruxelloise de Francesca - SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Salut tout le monde, Je m\u2019appelle Francesca et je suis une italienne p\u00e9tillante, arriv\u00e9e \u00e0 Bruxelles en septembre 2018. Je suis venue ici apr\u00e8s avoir fini un \u00e9puisant – mais extr\u00eamement constructif –  master \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Portsmouth en Angleterre. J\u2019ai emmen\u00e9 avec moi deux \u00e9normes sacs de v\u00eatements et un dernier rempli de r\u00eaves. \u00c9tant […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/sboverseas.org\/nl\/la-liste-de-choses-a-faire-bruxelloise-de-francesca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-01T17:36:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/WhatsApp-Image-2018-10-23-at-09.01.404-e1549042572963.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1372\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"816\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/la-liste-de-choses-a-faire-bruxelloise-de-francesca\/\",\"url\":\"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/la-liste-de-choses-a-faire-bruxelloise-de-francesca\/\",\"name\":\"La liste de choses \u00e0 faire bruxelloise de Francesca - SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/la-liste-de-choses-a-faire-bruxelloise-de-francesca\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/la-liste-de-choses-a-faire-bruxelloise-de-francesca\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/WhatsApp-Image-2018-10-23-at-09.01.404-e1549042572963.jpeg\",\"datePublished\":\"2019-02-01T17:36:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/la-liste-de-choses-a-faire-bruxelloise-de-francesca\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/la-liste-de-choses-a-faire-bruxelloise-de-francesca\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/WhatsApp-Image-2018-10-23-at-09.01.404-e1549042572963.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/WhatsApp-Image-2018-10-23-at-09.01.404-e1549042572963.jpeg\",\"width\":1372,\"height\":816},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/\",\"name\":\"SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire\",\"description\":\"Give Hope\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/sboverseas.org\"],\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La liste de choses \u00e0 faire bruxelloise de Francesca - SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/sboverseas.org\/nl\/la-liste-de-choses-a-faire-bruxelloise-de-francesca\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"La liste de choses \u00e0 faire bruxelloise de Francesca - SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire","og_description":"Salut tout le monde, Je m\u2019appelle Francesca et je suis une italienne p\u00e9tillante, arriv\u00e9e \u00e0 Bruxelles en septembre 2018. Je suis venue ici apr\u00e8s avoir fini un \u00e9puisant – mais extr\u00eamement constructif –  master \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Portsmouth en Angleterre. J\u2019ai emmen\u00e9 avec moi deux \u00e9normes sacs de v\u00eatements et un dernier rempli de r\u00eaves. \u00c9tant […]","og_url":"http:\/\/sboverseas.org\/nl\/la-liste-de-choses-a-faire-bruxelloise-de-francesca\/","og_site_name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire","article_published_time":"2019-02-01T17:36:56+00:00","og_image":[{"width":1372,"height":816,"url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/WhatsApp-Image-2018-10-23-at-09.01.404-e1549042572963.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"admin","Geschatte leestijd":"6 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/la-liste-de-choses-a-faire-bruxelloise-de-francesca\/","url":"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/la-liste-de-choses-a-faire-bruxelloise-de-francesca\/","name":"La liste de choses \u00e0 faire bruxelloise de Francesca - SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/la-liste-de-choses-a-faire-bruxelloise-de-francesca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/la-liste-de-choses-a-faire-bruxelloise-de-francesca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/WhatsApp-Image-2018-10-23-at-09.01.404-e1549042572963.jpeg","datePublished":"2019-02-01T17:36:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/sboverseas.org\/fr\/la-liste-de-choses-a-faire-bruxelloise-de-francesca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/la-liste-de-choses-a-faire-bruxelloise-de-francesca\/#primaryimage","url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/WhatsApp-Image-2018-10-23-at-09.01.404-e1549042572963.jpeg","contentUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/WhatsApp-Image-2018-10-23-at-09.01.404-e1549042572963.jpeg","width":1372,"height":816},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website","url":"https:\/\/sboverseas.org\/","name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire","description":"Give Hope","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/sboverseas.org"],"url":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5561"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5561\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}