{"id":3917,"date":"2018-08-16T15:52:18","date_gmt":"2018-08-16T13:52:18","guid":{"rendered":"https:\/\/sboverseas.org\/?p=3917"},"modified":"2018-08-16T15:52:18","modified_gmt":"2018-08-16T13:52:18","slug":"un-regard-denfant-pose-sur-liban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/un-regard-denfant-pose-sur-liban\/","title":{"rendered":"Un regard d&#8217;enfant pos\u00e9 sur Liban"},"content":{"rendered":"<p><em><span class=\"Apple-converted-space\">\u00c9crit par Shahm, le fils de la pr\u00e9sident de SB OverSeas. Cet \u00e9t\u00e9, le gar\u00e7on de quinze ans a eu l&#8217;occasion de visiter nos centres au Liban. \u00c0 la lumi\u00e8re de la Journ\u00e9e de la jeunesse, nous voulons faire la lumi\u00e8re sur les jeunes qui font partie de notre organisation.<\/span><\/em><\/p>\n<p>Je suis arriv\u00e9 le 28 juin \u00e0 Beyrouth et je ne savais pas \u00e0 quel point ce voyage allait me faire grandir et acqu\u00e9rir de d\u2019exp\u00e9rience.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>Trois mois auparavant, nous avions envoy\u00e9 un <a href=\"https:\/\/brussels-express.eu\/people-of-belgium-send-25-tonnes-of-hope-to-refugees-in-lebanon\/\">contenaire<\/a> depuis Bruxelles jusqu\u2019\u00e0 Beyrouth et une partie de celui-ci \u00e9tait destin\u00e9 au camp de refugi\u00e9s de Sidon. Avec une \u00e9quipe sur place, je me suis donc rendu dans ce camp et nous avons commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9charger le contenaire. Nous avons ensuite ouvert les paquets et nous avons commenc\u00e9 \u00e0 les trier. Chaque produit \u00e9tait plac\u00e9 dans un sac noir, chacun \u00e9tant d\u00e9di\u00e9 \u00e0 une famille de r\u00e9fugi\u00e9s, car l\u00e0-bas, elles vivent dans des conditions difficiles. Cette op\u00e9ration de triage nous a pris deux jours. Pendant ce temps, j\u2019ai pu faire connaissance avec les professeurs et les b\u00e9n\u00e9voles, par exemple lors de parties de foot avec les professeurs et les enfants du camp. C\u2019est pendant ces moments que j\u2019ai pu \u00e9tablir des connexions avec les enfants.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/36579029_2122726874610500_4250358597432639488_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3915 size-medium\" src=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/36579029_2122726874610500_4250358597432639488_n-180x300.jpg\" width=\"180\" height=\"300\"><\/a><\/p>\n<p>Le lendemain, j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 assister un professeur et un b\u00e9n\u00e9vole. De 8h \u00e0 10h40, nous leur apprenions principalement l\u2019alphabet arabe avec le professeur. Apr\u00e8s une courte pause, de 11h \u00e0 13h40, le professeur et moi, qui l\u2019assistait, enseignions \u00e0 des \u00e9l\u00e8ves de primaire les math\u00e9matiques. Le b\u00e9n\u00e9vole prenait le relai pour le cours d\u2019anglais. Enfin, nous terminions notre programme avec une le\u00e7on d\u2019arabe. Nous prenions ensuite une pause pour d\u00e9compresser, manger, discuter, jouer, et pr\u00e9parer la derni\u00e8re classe. Les cours avec celle-ci avaient lieu de 14h20 \u00e0 16h30. Ils commen\u00e7aient avec une courte musique, suivie d\u2019un cours d\u2019arabe et d\u2019une le\u00e7on d\u2019anglais. La journ\u00e9e termin\u00e9e, je sortais m\u2019amuser avec les enfants pendant seulement une quinzaine de minutes. Je devais alors prendre avec un professeur, le bus de 16h50 qui me ramenait \u00e0 Beyrouth aupr\u00e8s de ma maman. Nous rentrions ensemble jusqu\u2019\u00e0 notre r\u00e9sidence. J\u2019ai pass\u00e9 deux semaines \u00e0 Sidon. Le programme \u00e0 Beyrouth \u00e9tait semblable, m\u00eame si mes journ\u00e9es \u00e9taient plus courtes (j\u2019avais cours de 11h \u00e0 13h40 seulement et je donnais un cours d\u2019arabe avec un professeur).<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>Les deux centres sont vraiment diff\u00e9rents, les techniques d\u2019apprentissages sont diverses et s\u2019adaptent aux besoins des \u00e9l\u00e8ves en question. Entre cours de lifeskills (le\u00e7on o\u00f9 l\u2019on apprend plus sur ce qui nous entoure dans la vie de tous les jours), cours d\u2019anglais, de math\u00e9matiques et d\u2019arabe, les journ\u00e9es sont bien remplies.<\/p>\n<p>Je retourne \u00e0 Bruxelles avec de nouvelles connaissances et comp\u00e9tences que j\u2019ai pu acqu\u00e9rir durant mon s\u00e9jour d\u2019un mois au Liban. Je souhaite continuer de m\u2019investir dans le b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 travers les activit\u00e9s du weekend de SB Espoir. Le b\u00e9n\u00e9volat fait que j\u2019ai l\u2019occasion d\u2019apprendre des choses aux r\u00e9fugi\u00e9s, mais ils m\u2019en apportent tellement en retour que c\u2019est un apprentissage r\u00e9ciproque qui en ressort gr\u00e2ce aux \u00e9changes multiculturels que nous avons. Cela n\u2019a pas de prix quand l\u2019on voit un sourire sur le visage d\u2019un enfant auquel on apprend.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9crit par Shahm, le fils de la pr\u00e9sident de SB OverSeas. Cet \u00e9t\u00e9, le gar\u00e7on de quinze ans a eu l&#8217;occasion de visiter nos centres au Liban. \u00c0 la lumi\u00e8re de la Journ\u00e9e de la jeunesse, nous voulons faire la lumi\u00e8re sur les jeunes qui font partie de notre organisation. Je suis arriv\u00e9 le 28 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":162,"featured_media":3914,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[88,119],"tags":[],"class_list":["post-3917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-de-presse","category-fr-aide-durgence"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Un regard d&#039;enfant pos\u00e9 sur Liban - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/un-regard-denfant-pose-sur-liban\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un regard d&#039;enfant pos\u00e9 sur Liban - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9crit par Shahm, le fils de la pr\u00e9sident de SB OverSeas. Cet \u00e9t\u00e9, le gar\u00e7on de quinze ans a eu l&#8217;occasion de visiter nos centres au Liban. \u00c0 la lumi\u00e8re de la Journ\u00e9e de la jeunesse, nous voulons faire la lumi\u00e8re sur les jeunes qui font partie de notre organisation. Je suis arriv\u00e9 le 28 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/un-regard-denfant-pose-sur-liban\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-16T13:52:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/36967425_2129577327258788_1213146257585864704_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/un-regard-denfant-pose-sur-liban\/\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/un-regard-denfant-pose-sur-liban\/\",\"name\":\"Un regard d'enfant pos\u00e9 sur Liban - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/un-regard-denfant-pose-sur-liban\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/un-regard-denfant-pose-sur-liban\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/36967425_2129577327258788_1213146257585864704_n.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-16T13:52:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sboverseas.org\/un-regard-denfant-pose-sur-liban\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/un-regard-denfant-pose-sur-liban\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/36967425_2129577327258788_1213146257585864704_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/36967425_2129577327258788_1213146257585864704_n.jpg\",\"width\":960,\"height\":576},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/\",\"name\":\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"description\":\"Give Hope\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/sboverseas.org\"],\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un regard d'enfant pos\u00e9 sur Liban - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/un-regard-denfant-pose-sur-liban\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Un regard d'enfant pos\u00e9 sur Liban - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","og_description":"\u00c9crit par Shahm, le fils de la pr\u00e9sident de SB OverSeas. Cet \u00e9t\u00e9, le gar\u00e7on de quinze ans a eu l&#8217;occasion de visiter nos centres au Liban. \u00c0 la lumi\u00e8re de la Journ\u00e9e de la jeunesse, nous voulons faire la lumi\u00e8re sur les jeunes qui font partie de notre organisation. Je suis arriv\u00e9 le 28 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/un-regard-denfant-pose-sur-liban\/","og_site_name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","article_published_time":"2018-08-16T13:52:18+00:00","og_image":[{"width":960,"height":576,"url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/36967425_2129577327258788_1213146257585864704_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"admin","Geschatte leestijd":"3 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/un-regard-denfant-pose-sur-liban\/","url":"https:\/\/sboverseas.org\/un-regard-denfant-pose-sur-liban\/","name":"Un regard d'enfant pos\u00e9 sur Liban - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/un-regard-denfant-pose-sur-liban\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/un-regard-denfant-pose-sur-liban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/36967425_2129577327258788_1213146257585864704_n.jpg","datePublished":"2018-08-16T13:52:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sboverseas.org\/un-regard-denfant-pose-sur-liban\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/un-regard-denfant-pose-sur-liban\/#primaryimage","url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/36967425_2129577327258788_1213146257585864704_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/36967425_2129577327258788_1213146257585864704_n.jpg","width":960,"height":576},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website","url":"https:\/\/sboverseas.org\/","name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","description":"Give Hope","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/sboverseas.org"],"url":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3917"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3917\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}