{"id":3339,"date":"2018-05-31T11:39:49","date_gmt":"2018-05-31T09:39:49","guid":{"rendered":"https:\/\/sboverseas.org\/?p=3339"},"modified":"2018-05-31T11:39:49","modified_gmt":"2018-05-31T09:39:49","slug":"une-enfance-perdue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/une-enfance-perdue\/","title":{"rendered":"Une enfance perdue"},"content":{"rendered":"<p><i>Ecrit par Jade-Leigh Tenwick, Charg\u00e9e de communication et de d\u00e9veloppement chez SB OverSeas<\/i><\/p>\n<p>Cette histoire est \u00e9crite dans le cadre de notre s\u00e9rie d\u2019articles sur le mariage des enfants, dont l\u2019objectif est de d\u00e9noncer cette pratique de plus en plus commune dans la communaut\u00e9 de r\u00e9fugi\u00e9s au Liban.<\/p>\n<p>Cet article raconte l\u2019histoire de Ream, une fille de 18 ans qui se rend \u00e0 l\u2019un des centres de SB OverSeas. Nous avons trois centres au Liban dans lesquels nous menons \u00e0 bien des programmes d\u2019\u00e9ducation et d\u2019autonomisation.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>Ream a quitt\u00e9 la Syrie \u00e0 douze ans, peu de temps apr\u00e8s le d\u00e9but du conflit en Syrie. Un conflit qui lui a non seulement fait perdre sa maison, mais \u00e9galement son enfance et ses opportunit\u00e9s d\u2019\u00e9ducation.<\/p>\n<p>Avec sa famille, Ream a suivi le chemin que beaucoup d\u2019autres syriens qui \u00e9chappaient au conflit ont pris: elle est all\u00e9e au Liban. Elle \u00e9tait enthousiaste de commencer sa nouvelle vie au Liban et de poursuivre son \u00e9ducation. Elle r\u00eavait de devenir une avocate sp\u00e9cialis\u00e9e dans les droits de l\u2019homme, afin de donner la chance de s\u2019exprimer \u00e0 ceux qui sont dans l\u2019incapacit\u00e9 de le faire.<\/p>\n<p>Ce r\u00eave n\u2019a pas dur\u00e9 longtemps. Les proc\u00e9dures d\u2019inscription sur les registres et les probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 de sa famille l\u2019ont \u00e9loign\u00e9e des opportunit\u00e9s qu\u2019elle aurait pu avoir en terme d\u2019\u00e9ducation.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>Laiss\u00e9e chez elle, sans programme \u00e0 suivre ni activit\u00e9s \u00e0 faire. La monotonie et le d\u00e9couragement li\u00e9s \u00e0 la situation ont commenc\u00e9 \u00e0 affecter cette enfant, aussi joyeuse et ambitieuse ait elle pu \u00eatre.<\/p>\n<p>Sa sant\u00e9 mentale s\u2019est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e. Sa m\u00e8re lui donnait de plus en plus de responsabilit\u00e9s dans la maison pour la faire sortir de sa d\u00e9pression. Cela a \u00e9t\u00e9 son quotidien pendant deux ans.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>A l\u2019\u00e2ge de quatorze ans, Ream a appris par ses proches son prochain mariage avec un ami de la famille. C\u2019\u00e9tait pour elle une chance de commencer une nouvelle vie. Elle \u00e9tait tr\u00e8s excit\u00e9e \u00e0 l\u2019id\u00e9e d\u2019\u00eatre le jour de son mariage, de porter sa belle robe blanche. Apr\u00e8s cette journ\u00e9e idyllique, elle \u00e9tait pleine d\u2019espoir quant \u00e0 sa nouvelle vie avec son mari. Mari, qui avait presque le double de son \u00e2ge.<\/p>\n<p>L\u2019histoire suit alors le m\u00eame sch\u00e9ma que les autres histoires que nous avons entendues. Les probl\u00e8mes ont commenc\u00e9 \u00e0 survenir et les espoirs se sont \u00e9vanouis. Ils n\u2019ont pas pu faire inscrire leur mariage sur les registres puisque Ream \u00e9tait trop jeune. Cette absence de statut l\u00e9gal a eu des cons\u00e9quences sur l\u2019enfant qu\u2019elle portait. Sans statut l\u00e9gal, l\u2019enfant serait n\u00e9 apatride \u2013 une vie sans droits r\u00e9els ou statut l\u00e9gal.<\/p>\n<p>Leurs probl\u00e8mes se sont multipli\u00e9s \u00e0 cause de la famille du mari. Vivre dans un si petit espace a fait accro\u00eetre les tensions dans le foyer. Ream a tent\u00e9 de calmer la situation en prenant sur ses \u00e9paules de plus de responsabilit\u00e9s. Cela n\u2019incluait pas seulement les corv\u00e9es domestiques, il y avait \u00e9galement les longues marches \u00e0 faire pour aller chercher de l\u2019eau. Croulant sous les responsabilit\u00e9s et les difficult\u00e9s caus\u00e9es par sa grossesse, elle se retrouvait souvent en larmes.<\/p>\n<p>Les probl\u00e8mes s\u2019accumulant, elle se sentait d\u00e9pass\u00e9e par les \u00e9v\u00e9nements et a demand\u00e9 le divorce pour qu\u2019elle puisse retourner aupr\u00e8s de sa famille. Son mari a refus\u00e9. Il l\u2019a menac\u00e9 de ne pas faire inscrire leur mariage sur les registres, il renoncerait aussi \u00e0 l\u2019enfant et \u00e9pouserait une autre femme. Les cons\u00e9quences qui en d\u00e9couleraient \u00e9taient telles que cela \u00e9tait suffisant pour la faire rester aupr\u00e8s de lui.<\/p>\n<p>Les choses ne se sont pas am\u00e9lior\u00e9es. Son mari a commenc\u00e9 \u00e0 la battre, parfois quotidiennement, et elle a commenc\u00e9 \u00e0 avoir peur des cons\u00e9quences physiques du traumatisme que cela aurait sur son futur enfant. Elle a fui pour retourner aupr\u00e8s de sa famille pour aller chercher de l\u2019aide. Ils ne lui ont pas montr\u00e9 le soutien escompt\u00e9. Avec plus de 70% de r\u00e9fugi\u00e9s syriens vivant sous le seuil de pauvret\u00e9 au Liban, la nourriture se faire rare et la faim est omnipr\u00e9sente. Ils lui ont dit d\u2019oublier son ancienne vie et de retourner aupr\u00e8s de sa nouvelle famille.<\/p>\n<p>Ream a d\u00fb choisir entre \u00eatre vuln\u00e9rable et seule dans les rues ou retourner aupr\u00e8s de son mari. C\u2019est cette derni\u00e8re solution qu\u2019elle a choisie. Son b\u00e9b\u00e9 est n\u00e9, et d\u00e8s lors, elle n\u2019\u00e9tait plus la seule chose dont elle devait se pr\u00e9occuper puisqu\u2019il y avait \u00e9galement son enfant. Avec une autre bouche \u00e0 nourrir, elle avait souvent faim et il lui \u00e9tait difficile de trouver de quoi nourrir son enfant.<\/p>\n<p>Sa sant\u00e9 s\u2019est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e et son mari a d\u00e9cid\u00e9 de la ramener voir sa famille de temps \u00e0 autres. Apr\u00e8s trois mois, sa famille a d\u00e9cid\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait temps pour elle de se d\u00e9brouiller. Laiss\u00e9e dans la rue, elle a suppli\u00e9 son mari de prendre soin d\u2019elle et de son enfant. Il a lou\u00e9 une petite chambre pour elle. Cela avait un prix&nbsp;: il ne venait lui rendre visite que quand il avait envie d\u2019une cible pour se d\u00e9charger de sa col\u00e8re et de sa frustration.<\/p>\n<p>Sa famille a pris conscience l\u2019\u00e9tat de la situation et l\u2019a ramen\u00e9e chez elle. Apr\u00e8s trois ans dans l\u2019oubli, Ream essaie d\u00e9sormais de reconstruire sa vie et de faire r\u00e9apparaitre la fille qui autrefois r\u00eavait de devenir avocate sp\u00e9cialis\u00e9e dans les droits de l\u2019homme. Elle vient dans le centre SB OverSeas quatre fois par semaine et assiste \u00e0 nos classes. Dans notre centre, elle parle aussi de son histoire \u00e0 d\u2019autres filles pour attirer l\u2019attention sur son exp\u00e9rience avec le mariage des enfants, qui est une situation que beaucoup d\u2019autres filles ont v\u00e9cue.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ecrit par Jade-Leigh Tenwick, Charg\u00e9e de communication et de d\u00e9veloppement chez SB OverSeas Cette histoire est \u00e9crite dans le cadre de notre s\u00e9rie d\u2019articles sur le mariage des enfants, dont l\u2019objectif est de d\u00e9noncer cette pratique de plus en plus commune dans la communaut\u00e9 de r\u00e9fugi\u00e9s au Liban. Cet article raconte l\u2019histoire de Ream, une [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":162,"featured_media":3322,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[88,156,130,133],"tags":[154,166,59,163,74],"class_list":["post-3339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-de-presse","category-fr-non-classe","category-fr-plaidoyer","category-mariage-denfants-nos-histoires","tag-child-marriage","tag-child-refugees","tag-lebanon","tag-mariage-precoce","tag-refugees"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Une enfance perdue - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/une-enfance-perdue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une enfance perdue - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ecrit par Jade-Leigh Tenwick, Charg\u00e9e de communication et de d\u00e9veloppement chez SB OverSeas Cette histoire est \u00e9crite dans le cadre de notre s\u00e9rie d\u2019articles sur le mariage des enfants, dont l\u2019objectif est de d\u00e9noncer cette pratique de plus en plus commune dans la communaut\u00e9 de r\u00e9fugi\u00e9s au Liban. Cet article raconte l\u2019histoire de Ream, une [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/une-enfance-perdue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-31T09:39:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_7952.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/une-enfance-perdue\/\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/une-enfance-perdue\/\",\"name\":\"Une enfance perdue - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/une-enfance-perdue\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/une-enfance-perdue\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_7952.jpeg\",\"datePublished\":\"2018-05-31T09:39:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sboverseas.org\/une-enfance-perdue\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/une-enfance-perdue\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_7952.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_7952.jpeg\",\"width\":320,\"height\":240},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/\",\"name\":\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"description\":\"Give Hope\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/sboverseas.org\"],\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une enfance perdue - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/une-enfance-perdue\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Une enfance perdue - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","og_description":"Ecrit par Jade-Leigh Tenwick, Charg\u00e9e de communication et de d\u00e9veloppement chez SB OverSeas Cette histoire est \u00e9crite dans le cadre de notre s\u00e9rie d\u2019articles sur le mariage des enfants, dont l\u2019objectif est de d\u00e9noncer cette pratique de plus en plus commune dans la communaut\u00e9 de r\u00e9fugi\u00e9s au Liban. Cet article raconte l\u2019histoire de Ream, une [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/une-enfance-perdue\/","og_site_name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","article_published_time":"2018-05-31T09:39:49+00:00","og_image":[{"width":320,"height":240,"url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_7952.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"admin","Geschatte leestijd":"5 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/une-enfance-perdue\/","url":"https:\/\/sboverseas.org\/une-enfance-perdue\/","name":"Une enfance perdue - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/une-enfance-perdue\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/une-enfance-perdue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_7952.jpeg","datePublished":"2018-05-31T09:39:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sboverseas.org\/une-enfance-perdue\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/une-enfance-perdue\/#primaryimage","url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_7952.jpeg","contentUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_7952.jpeg","width":320,"height":240},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website","url":"https:\/\/sboverseas.org\/","name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","description":"Give Hope","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/sboverseas.org"],"url":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3339\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}