{"id":7371,"date":"2019-05-30T18:32:06","date_gmt":"2019-05-30T16:32:06","guid":{"rendered":"https:\/\/sboverseas.org\/?p=7371"},"modified":"2019-05-30T18:32:06","modified_gmt":"2019-05-30T16:32:06","slug":"presenter-le-documentaire-giving-hope-a-bruxelles-et-a-londres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/presenter-le-documentaire-giving-hope-a-bruxelles-et-a-londres\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9senter le documentaire \u00ab Giving Hope \u00bb \u00e0 Bruxelles et \u00e0 Londres"},"content":{"rendered":"<p>Au cours des deux derni\u00e8res semaines, j&#039;ai eu le privil\u00e8ge de pr\u00e9senter mon documentaire &quot;Giving Hope&quot;, qui d\u00e9montre l&#039;excellent travail de SB, \u00e0 des publics Belges et Anglais. Le film raconte l&#039;histoire de SB \u00e0 travers les yeux des \u00e9tudiants qui ont pu profiter de leur service. Nous \u00e9tions au Liban pendant qu&#039;une seule semaine pour filmer les trois centres \u00e0 Chatila, Arsal et Sa\u00efda, nous avons donc pu seulement montrer un petit pourcentage des r\u00e9ussites de l&#039;organisation. <\/p>\n\n\n\n<p>Le film \u00e9tait un effort collaboratif : de nombreux amis et connaissances m&#039;ont offert leurs talents en production, traduction, composition et montage sur une p\u00e9riode post-production de six mois. Il nya pas de mots pour exprimer ma gratitude envers-eux. De voir tout ce travaille acharn\u00e9 porter ses fruits \u00e0 Londres et au d\u00eener d&#039;Iftar de SB \u00e0 Bruxelles m&#039;a port\u00e9 \u00e9norm\u00e9ment \u00e0 coeur. La r\u00e9ception du public a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement positive\u00a0: ils \u00e9taient tr\u00e8s engag\u00e9s et ont demand\u00e9 des questions pertinentes, et beaucoup de personnes sont venues m&#039;approcher avec des id\u00e9es pour aider l&#039;organisation. <\/p>\n\n\n\n<p>J&#039;esp\u00e8re pouvoir approfondir ce succ\u00e8s avec des projections financ\u00e9es dans des universit\u00e9s irlandaises et anglaises, et des r\u00e9unions avec des bailleurs de fonds potentiels. Je veux \u00e9lever le profil de SB, de les aider et enfin, d&#039;inspirer plus de jeunes \u00e0 les rejoindre pour faire du b\u00e9n\u00e9volat. Peux de choses sont plus importantes qu&#039;une bonne \u00e9ducation, et ceci est quelque chose que SB fournit \u00e0 ses \u00e9tudiants, malgr\u00e9 leurs ressources limit\u00e9es. Parmi ses nombreuses r\u00e9alisations, SB est parvenu \u00e0 apprendre \u00e0 lire \u00e0 des enfants qui avaient \u00e9vad\u00e9 le mariage, et aux femmes de 65 ans comment \u00e9crire leur propre nom pour la premi\u00e8re fois. SB a transform\u00e9 leurs vies. <\/p>\n\n\n\n<p>Imaginez-vous ce qu&#039;il pourrait accomplir avec des fonds coh\u00e9rents et importants. Imaginez combien de plus d&#039;enfants, d&#039;adolescents et d&#039;adultes pourraient r\u00e9cup\u00e9rer les ann\u00e9es qu&#039;ils ont perdues. A combien pourrait-on redonner l&#039;espoir ?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au cours des deux derni\u00e8res semaines, j\u2019ai eu le privil\u00e8ge de pr\u00e9senter mon documentaire \u201cGiving Hope\u201d, qui d\u00e9montre le travaille excellent de SB, \u00e0 des publics Belges et Anglais. Le film raconte l\u2019histoire de SB \u00e0 travers les yeux des \u00e9tudiants qui ont pu profiter de leur service. Nous \u00e9tions au Liban pendant qu\u2019une seule [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":162,"featured_media":7368,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[91],"tags":[],"class_list":["post-7371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fr-give-hope"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pr\u00e9senter le documentaire \u201cGiving Hope\u201d \u00e0 Bruxelles et \u00e0 Londres - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/presenter-le-documentaire-giving-hope-a-bruxelles-et-a-londres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00e9senter le documentaire \u201cGiving Hope\u201d \u00e0 Bruxelles et \u00e0 Londres - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au cours des deux derni\u00e8res semaines, j\u2019ai eu le privil\u00e8ge de pr\u00e9senter mon documentaire \u201cGiving Hope\u201d, qui d\u00e9montre le travaille excellent de SB, \u00e0 des publics Belges et Anglais. Le film raconte l\u2019histoire de SB \u00e0 travers les yeux des \u00e9tudiants qui ont pu profiter de leur service. Nous \u00e9tions au Liban pendant qu\u2019une seule [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/presenter-le-documentaire-giving-hope-a-bruxelles-et-a-londres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-30T16:32:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/GivingHopePeterSeb-e1559233378865.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"511\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/presenter-le-documentaire-giving-hope-a-bruxelles-et-a-londres\/\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/presenter-le-documentaire-giving-hope-a-bruxelles-et-a-londres\/\",\"name\":\"Pr\u00e9senter le documentaire \u201cGiving Hope\u201d \u00e0 Bruxelles et \u00e0 Londres - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/presenter-le-documentaire-giving-hope-a-bruxelles-et-a-londres\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/presenter-le-documentaire-giving-hope-a-bruxelles-et-a-londres\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/GivingHopePeterSeb-e1559233378865.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-30T16:32:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sboverseas.org\/presenter-le-documentaire-giving-hope-a-bruxelles-et-a-londres\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/presenter-le-documentaire-giving-hope-a-bruxelles-et-a-londres\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/GivingHopePeterSeb-e1559233378865.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/GivingHopePeterSeb-e1559233378865.jpg\",\"width\":720,\"height\":511},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/\",\"name\":\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"description\":\"Give Hope\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/sboverseas.org\"],\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00e9senter le documentaire \u201cGiving Hope\u201d \u00e0 Bruxelles et \u00e0 Londres - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/presenter-le-documentaire-giving-hope-a-bruxelles-et-a-londres\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pr\u00e9senter le documentaire \u201cGiving Hope\u201d \u00e0 Bruxelles et \u00e0 Londres - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","og_description":"Au cours des deux derni\u00e8res semaines, j\u2019ai eu le privil\u00e8ge de pr\u00e9senter mon documentaire \u201cGiving Hope\u201d, qui d\u00e9montre le travaille excellent de SB, \u00e0 des publics Belges et Anglais. Le film raconte l\u2019histoire de SB \u00e0 travers les yeux des \u00e9tudiants qui ont pu profiter de leur service. Nous \u00e9tions au Liban pendant qu\u2019une seule [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/presenter-le-documentaire-giving-hope-a-bruxelles-et-a-londres\/","og_site_name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","article_published_time":"2019-05-30T16:32:06+00:00","og_image":[{"width":720,"height":511,"url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/GivingHopePeterSeb-e1559233378865.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/presenter-le-documentaire-giving-hope-a-bruxelles-et-a-londres\/","url":"https:\/\/sboverseas.org\/presenter-le-documentaire-giving-hope-a-bruxelles-et-a-londres\/","name":"Pr\u00e9senter le documentaire \u201cGiving Hope\u201d \u00e0 Bruxelles et \u00e0 Londres - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/presenter-le-documentaire-giving-hope-a-bruxelles-et-a-londres\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/presenter-le-documentaire-giving-hope-a-bruxelles-et-a-londres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/GivingHopePeterSeb-e1559233378865.jpg","datePublished":"2019-05-30T16:32:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sboverseas.org\/presenter-le-documentaire-giving-hope-a-bruxelles-et-a-londres\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/presenter-le-documentaire-giving-hope-a-bruxelles-et-a-londres\/#primaryimage","url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/GivingHopePeterSeb-e1559233378865.jpg","contentUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/GivingHopePeterSeb-e1559233378865.jpg","width":720,"height":511},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website","url":"https:\/\/sboverseas.org\/","name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","description":"Give Hope","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/sboverseas.org"],"url":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7371\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}