{"id":7204,"date":"2019-05-29T12:22:10","date_gmt":"2019-05-29T10:22:10","guid":{"rendered":"https:\/\/sboverseas.org\/?p=7204"},"modified":"2019-05-29T12:22:10","modified_gmt":"2019-05-29T10:22:10","slug":"final-exams-labour-day-iftar-in-the-park-updates-from-saida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/final-exams-labour-day-iftar-in-the-park-updates-from-saida\/","title":{"rendered":"Examens finaux, f\u00eate du travail et iftar dans le parc - mises \u00e0 jour de Saida"},"content":{"rendered":"<p><em>Pr\u00e9paration \u00e0 l&#039;examen final<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Fin mai, nos \u00e9l\u00e8ves du refuge Ouzai \u00e0 Saida passeront leurs examens finaux \u00e0 l&#039;\u00e9cole publique. Ces examens sont extr\u00eamement importants et permettront de d\u00e9terminer si les \u00e9l\u00e8ves peuvent passer au niveau sup\u00e9rieur de l&#039;ann\u00e9e scolaire 2019-2020 \u00e0 partir de septembre.<\/p>\n\n\n\n<p>Les enseignants et les b\u00e9n\u00e9voles ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s motiv\u00e9s et ont travaill\u00e9 tr\u00e8s fort pour soutenir nos \u00e9l\u00e8ves. Par cons\u00e9quent, dans les semaines pr\u00e9c\u00e9dant ces examens, ils ont mis davantage l&#039;accent sur la r\u00e9vision et ont fourni des cours suppl\u00e9mentaires intensifs aux \u00e9tudiants qui \u00e9prouvent des difficult\u00e9s particuli\u00e8res. Nous souhaitons bonne chance \u00e0 nos \u00e9tudiants et sommes convaincus que leur travail acharn\u00e9 portera ses fruits.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/iftar-parc--1024x1005.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7205\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>F\u00eate du Travail<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>La f\u00eate du travail, le premier mai, \u00e9tait un jour f\u00e9ri\u00e9 au Liban. Ainsi, notre personnel a pu profiter d&#039;une journ\u00e9e de cong\u00e9 bien m\u00e9rit\u00e9e, tandis que certains b\u00e9n\u00e9voles ont d\u00e9cid\u00e9 d&#039;organiser une activit\u00e9 pour les \u00e9l\u00e8ves de 4e, 5e et 6e ann\u00e9e. L&#039;activit\u00e9 \u00e9tait une course \u00e0 billes au cours de laquelle ils ont appris la gravit\u00e9, en utilisant des mat\u00e9riaux recycl\u00e9s et ont pu montrer leur cr\u00e9ativit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><em>D\u00eener Iftar<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Chaque ann\u00e9e, les \u00e9quipes du Liban organisent ensemble un d\u00eener Iftar. \u00c0 Saida, cela a eu lieu le 18 mai, lorsque tout le personnel du projet Ouzai s&#039;est r\u00e9uni au parc avant le coucher du soleil. Tout le monde a apport\u00e9 un plat \u00e0 partager, il y avait donc beaucoup de nourriture et appr\u00e9ci\u00e9 un bon repas ensemble. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Final exam preparation At the end of May, our students from the Ouzai shelter in Saida will have their final exams in public school. These exams are extremely important and will help determine whether students can move on to the next grade in the 2019-2020 scholastic year starting in September. Teachers and volunteers have been [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":162,"featured_media":7209,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[151,234],"tags":[],"class_list":["post-7204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education-en","category-featured-for-homepage"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Final exams, Labour day &amp; Iftar in the park - updates from Saida - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/final-exams-labour-day-iftar-in-the-park-updates-from-saida\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Final exams, Labour day &amp; Iftar in the park - updates from Saida - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Final exam preparation At the end of May, our students from the Ouzai shelter in Saida will have their final exams in public school. These exams are extremely important and will help determine whether students can move on to the next grade in the 2019-2020 scholastic year starting in September. Teachers and volunteers have been [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/final-exams-labour-day-iftar-in-the-park-updates-from-saida\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-29T10:22:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/WhatsApp-Image-2019-05-21-at-11.59.21.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1006\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"777\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/final-exams-labour-day-iftar-in-the-park-updates-from-saida\/\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/final-exams-labour-day-iftar-in-the-park-updates-from-saida\/\",\"name\":\"Final exams, Labour day & Iftar in the park - updates from Saida - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/final-exams-labour-day-iftar-in-the-park-updates-from-saida\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/final-exams-labour-day-iftar-in-the-park-updates-from-saida\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/WhatsApp-Image-2019-05-21-at-11.59.21.jpeg\",\"datePublished\":\"2019-05-29T10:22:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sboverseas.org\/final-exams-labour-day-iftar-in-the-park-updates-from-saida\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/final-exams-labour-day-iftar-in-the-park-updates-from-saida\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/WhatsApp-Image-2019-05-21-at-11.59.21.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/WhatsApp-Image-2019-05-21-at-11.59.21.jpeg\",\"width\":1006,\"height\":777},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/\",\"name\":\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"description\":\"Give Hope\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/sboverseas.org\"],\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Final exams, Labour day & Iftar in the park - updates from Saida - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/final-exams-labour-day-iftar-in-the-park-updates-from-saida\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Final exams, Labour day & Iftar in the park - updates from Saida - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","og_description":"Final exam preparation At the end of May, our students from the Ouzai shelter in Saida will have their final exams in public school. These exams are extremely important and will help determine whether students can move on to the next grade in the 2019-2020 scholastic year starting in September. Teachers and volunteers have been [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/final-exams-labour-day-iftar-in-the-park-updates-from-saida\/","og_site_name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","article_published_time":"2019-05-29T10:22:10+00:00","og_image":[{"width":1006,"height":777,"url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/WhatsApp-Image-2019-05-21-at-11.59.21.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture est.":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/final-exams-labour-day-iftar-in-the-park-updates-from-saida\/","url":"https:\/\/sboverseas.org\/final-exams-labour-day-iftar-in-the-park-updates-from-saida\/","name":"Final exams, Labour day & Iftar in the park - updates from Saida - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/final-exams-labour-day-iftar-in-the-park-updates-from-saida\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/final-exams-labour-day-iftar-in-the-park-updates-from-saida\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/WhatsApp-Image-2019-05-21-at-11.59.21.jpeg","datePublished":"2019-05-29T10:22:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sboverseas.org\/final-exams-labour-day-iftar-in-the-park-updates-from-saida\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/final-exams-labour-day-iftar-in-the-park-updates-from-saida\/#primaryimage","url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/WhatsApp-Image-2019-05-21-at-11.59.21.jpeg","contentUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/WhatsApp-Image-2019-05-21-at-11.59.21.jpeg","width":1006,"height":777},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website","url":"https:\/\/sboverseas.org\/","name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","description":"Give Hope","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/sboverseas.org"],"url":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7204\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}