{"id":5938,"date":"2019-03-28T12:09:24","date_gmt":"2019-03-28T11:09:24","guid":{"rendered":"https:\/\/sboverseas.org\/?p=5938"},"modified":"2019-03-28T12:09:24","modified_gmt":"2019-03-28T11:09:24","slug":"teacher-teacher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/teacher-teacher\/","title":{"rendered":"&quot; Prof ! Prof ! \u00bb"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/shannon-2-1024x497.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6015\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Quand je suis arriv\u00e9 au centre de SB Overseas \u00e0 Saida pour la premi\u00e8re fois, je me souviens que j&#039;\u00e9tais nerveux. Je n&#039;avais jamais enseign\u00e9 auparavant et je n&#039;avais aucune id\u00e9e de ce que j&#039;\u00e9tais cens\u00e9e faire d&#039;une classe d&#039;une vingtaine d&#039;enfants \u2013 <em>a fortiori<\/em> une vingtaine d&#039;enfants qui ne parlent pas la m\u00eame langue que moi ! Cependant, j&#039;ai \u00e9t\u00e9 rapidement rassur\u00e9e par un ancien volontaire sur le fait que mon manque d&#039;exp\u00e9rience ne serait pas un probl\u00e8me. Il a soulign\u00e9 de fa\u00e7on poignante que la partie la plus importante de notre travail ici est de montrer aux enfants que nous nous soucions d&#039;eux, de leur montrer que nous voulons qu&#039;ils r\u00e9ussissent. <\/p>\n\n\n\n<p>Ce qui ne veut cependant pas dire que notre travail ici est facile. Certains soirs, je rentre \u00e0 la maison \u00e9puis\u00e9e, et il m&#039;arrive de m&#039;interroger sur ma pr\u00e9sence m\u00eame au Liban. Les jours o\u00f9 ma classe est hors de contr\u00f4le ou quand mes \u00e9l\u00e8ves ne apprennent pas \u00e0 saisir l&#039;id\u00e9e principale de ma derni\u00e8re le\u00e7on, je me surprends \u00e0 me demander si quoi que ce soit que j&#039;essaye de leur enseigner leur sera r\u00e9ellement utile \u2013 ou si je leur apprends r\u00e9ellement quelque chose. Heureusement, les enfants ne nous laissent pas nous d\u00e9courager !<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00eame quand je repense \u00e0 des jours qui ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement difficiles, je me rem\u00e9more toujours un moment qui me rappelle que notre travail est appr\u00e9ci\u00e9 et qu&#039;il en vaut la peine. M\u00eame apr\u00e8s une le\u00e7on qui pourrait \u00eatre d\u00e9crite comme d\u00e9sastreuse, il y a toujours quelques \u00e9l\u00e8ves qui restent pour s&#039;entra\u00eener \u00e0 \u00e9crire au tableau, ou pour demander de l&#039;aide avec leurs devoirs. A chaque fois qu&#039;on quitte ou arrive au <em>abri<\/em>, on est accueillis par d&#039;enthousiastes \u00ab&nbsp;<em>Bonjour enseignant !<\/em>&nbsp;\u00bb et par une foule d&#039;\u00e9l\u00e8ves qui veulent nous pr\u00e9senter leur fratrie. Certains de mes \u00e9l\u00e8ves de maternelle se pr\u00e9cipitent pour me montrer qu&#039;ils connaissent leurs nombres et leurs lettres et les \u00e9l\u00e8ves plus \u00e2ges veulent toujours en savoir plus sur la vie de leurs professeurs\u00a0: <\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;<em>Prof !\n<\/em>Vous venez d&#039;o\u00f9 ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Montrez-moi \u00e0 la carte ! \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;<em>Prof !\n<\/em>Marie\u00b7e\u00a0? \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Leur curiosit\u00e9 optimiste et leur d\u00e9sir d&#039;apprendre toujours plus sur le monde qui les entoure d\u00e9montrent leur volont\u00e9 de faire des plans pour leur futur et renforcent l&#039;importance du travail effectu\u00e9 par SB Overseas \u00e0 Sa\u00efda. Ces enfants souffrant d&#039;avoir la possibilit\u00e9 d&#039;explorer leurs opportunit\u00e9s futures, et en leur montrant que SB Overseas se pr\u00e9occupent de leur futur, et veulent les aider \u00e0 r\u00e9ussir \u00e0 l&#039;\u00e9cole publique, nous sommes en mesure de leur rappeler que le monde ne les a pas oubli\u00e9s et que leur existence compte. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quand je suis arriv\u00e9e au centre de SB Overseas \u00e0 Saida pour la premi\u00e8re fois, je me souviens que j\u2019\u00e9tais incroyablement nerveuse. Je n\u2019avais jamais enseign\u00e9 auparavant et je n\u2019avais aucune id\u00e9e de ce que j\u2019\u00e9tais cens\u00e9e faire d\u2019une classe d\u2019une vingtaine d\u2019enfants \u2013 a fortiori une vingtaine d\u2019enfants qui ne parlent pas la m\u00eame [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":162,"featured_media":6019,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[87,139],"tags":[],"class_list":["post-5938","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogs-de-benevoles","category-liban"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00ab Teacher ! Teacher ! \u00bb - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/teacher-teacher\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Teacher ! Teacher ! \u00bb - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quand je suis arriv\u00e9e au centre de SB Overseas \u00e0 Saida pour la premi\u00e8re fois, je me souviens que j\u2019\u00e9tais incroyablement nerveuse. Je n\u2019avais jamais enseign\u00e9 auparavant et je n\u2019avais aucune id\u00e9e de ce que j\u2019\u00e9tais cens\u00e9e faire d\u2019une classe d\u2019une vingtaine d\u2019enfants \u2013 a fortiori une vingtaine d\u2019enfants qui ne parlent pas la m\u00eame [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/teacher-teacher\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-28T11:09:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/shannon-3.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"777\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/teacher-teacher\/\",\"url\":\"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/teacher-teacher\/\",\"name\":\"\u00ab Teacher ! Teacher ! \u00bb - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/teacher-teacher\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/teacher-teacher\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/shannon-3.jpeg\",\"datePublished\":\"2019-03-28T11:09:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/teacher-teacher\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/teacher-teacher\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/shannon-3.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/shannon-3.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":777},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/\",\"name\":\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"description\":\"Give Hope\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/sboverseas.org\"],\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Teacher ! Teacher ! \u00bb - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/teacher-teacher\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Teacher ! Teacher ! \u00bb - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","og_description":"Quand je suis arriv\u00e9e au centre de SB Overseas \u00e0 Saida pour la premi\u00e8re fois, je me souviens que j\u2019\u00e9tais incroyablement nerveuse. Je n\u2019avais jamais enseign\u00e9 auparavant et je n\u2019avais aucune id\u00e9e de ce que j\u2019\u00e9tais cens\u00e9e faire d\u2019une classe d\u2019une vingtaine d\u2019enfants \u2013 a fortiori une vingtaine d\u2019enfants qui ne parlent pas la m\u00eame [&hellip;]","og_url":"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/teacher-teacher\/","og_site_name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","article_published_time":"2019-03-28T11:09:24+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":777,"url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/shannon-3.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture est.":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/teacher-teacher\/","url":"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/teacher-teacher\/","name":"\u00ab Teacher ! Teacher ! \u00bb - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/teacher-teacher\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/teacher-teacher\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/shannon-3.jpeg","datePublished":"2019-03-28T11:09:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/sboverseas.org\/fr\/teacher-teacher\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/teacher-teacher\/#primaryimage","url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/shannon-3.jpeg","contentUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/shannon-3.jpeg","width":1600,"height":777},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website","url":"https:\/\/sboverseas.org\/","name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","description":"Give Hope","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/sboverseas.org"],"url":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5938"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5938\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}