{"id":5763,"date":"2019-02-27T09:11:00","date_gmt":"2019-02-27T08:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sboverseas.org\/?p=5763"},"modified":"2019-02-27T09:11:00","modified_gmt":"2019-02-27T08:11:00","slug":"students-in-saida-pass-public-school-exams","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/students-in-saida-pass-public-school-exams\/","title":{"rendered":"Les \u00e9l\u00e8ves de Saida r\u00e9ussissent les examens de l&#039;\u00e9cole publique"},"content":{"rendered":"<p>Au cours de la deuxi\u00e8me semaine de f\u00e9vrier, plusieurs de nos \u00e9l\u00e8ves ont eu des examens importants \u00e0 l&#039;\u00e9cole publique. Du coup, fin janvier et d\u00e9but f\u00e9vrier ont \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9s \u00e0 la r\u00e9vision dans notre centre. Le personnel et les b\u00e9n\u00e9voles de SB ont organis\u00e9 une rencontre avec les enseignants de la principale \u00e9cole publique fr\u00e9quent\u00e9e par nos \u00e9l\u00e8ves. Les volontaires \u00e9taient ravis de visiter les locaux de l&#039;\u00e9cole o\u00f9 leurs \u00e9l\u00e8ves \u00e9tudient chaque jour, et la rencontre avec les enseignants de l&#039;\u00e9cole publique a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s instructive. Il est essentiel que les enseignants et les b\u00e9n\u00e9voles comprennent ce qui est attendu de leurs \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette collaboration a permis aux enseignants et b\u00e9n\u00e9voles d&#039;organiser leurs cours pour pr\u00e9parer leurs \u00e9l\u00e8ves aux examens. Audrey, une b\u00e9n\u00e9vole de France, explique qu&#039;elle a jou\u00e9 \u00e0 toutes sortes de jeux avec ses \u00e9l\u00e8ves de 2e pour r\u00e9viser les math\u00e9matiques : \u00ab On a fait un bingo et un jeu de m\u00e9moire pour r\u00e9viser les tables de multiplication, ils ont ador\u00e9 ! Nous avons \u00e9galement pass\u00e9 du temps \u00e0 lire et \u00e0 retenir les mots cl\u00e9s dont ils ont besoin pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes. Les maths, ce n&#039;est pas que des maths : c&#039;est aussi de l&#039;anglais car comprendre les questions est crucial.<\/p>\n\n\n\n<p>Maryam, une b\u00e9n\u00e9vole du Royaume-Uni, a aid\u00e9 ses \u00e9l\u00e8ves de 6e ann\u00e9e \u00e0 apprendre l&#039;anglais. \u00ab Mes \u00e9l\u00e8ves \u00e9taient contents de suivre le programme de r\u00e9vision, ils se sont beaucoup impliqu\u00e9s tout au long de la semaine ! Et je pouvais certainement voir les am\u00e9liorations, notamment en termes d&#039;orthographe.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans l&#039;ensemble, les enseignants et les b\u00e9n\u00e9voles \u00e9taient satisfaits de leurs cours. Ils \u00e9taient convaincus que les \u00e9tudiants r\u00e9ussiraient bien leurs examens, et ils l&#039;ont fait\u00a0! Audrey est tr\u00e8s fi\u00e8re de ses \u00e9l\u00e8ves : \u00ab La plupart ont r\u00e9ussi leurs tests, y compris ceux qui ont plus de difficult\u00e9s \u00bb. Ahmad, un professeur d&#039;arabe de Syrie, enseigne \u00e9galement en 2e ann\u00e9e et est \u00e9galement satisfait de la performance de ses \u00e9l\u00e8ves. &quot;Une de mes \u00e9l\u00e8ves est la premi\u00e8re \u00e9l\u00e8ve de toute son \u00e9cole au premier semestre. Je suis vraiment fier d&#039;elle !<\/p>\n\n\n\n<p>Ce fut une autre occasion pour nos \u00e9tudiants de prouver qu&#039;avec du travail acharn\u00e9 et du d\u00e9vouement, tout est possible !<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00c9crit par Ys\u00e9, notre chef d&#039;\u00e9quipe \u00e0 Saida<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>During the second week of February, many of our students had important exams in public school. As a result, the end of January and beginning of February were dedicated to revision in our center. SB staff and volunteers arranged a meeting with the teachers from the main public school our students attend. The volunteers were [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":162,"featured_media":5764,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[140,151,110,55],"tags":[53,232,67],"class_list":["post-5763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-awareness","category-education-en","category-lebanon","category-press-releases","tag-education","tag-exams","tag-school"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Students in Saida pass public school exams - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/students-in-saida-pass-public-school-exams\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Students in Saida pass public school exams - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"During the second week of February, many of our students had important exams in public school. As a result, the end of January and beginning of February were dedicated to revision in our center. SB staff and volunteers arranged a meeting with the teachers from the main public school our students attend. The volunteers were [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/students-in-saida-pass-public-school-exams\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-27T08:11:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IMG_1501.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/students-in-saida-pass-public-school-exams\/\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/students-in-saida-pass-public-school-exams\/\",\"name\":\"Students in Saida pass public school exams - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/students-in-saida-pass-public-school-exams\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/students-in-saida-pass-public-school-exams\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IMG_1501.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-27T08:11:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sboverseas.org\/students-in-saida-pass-public-school-exams\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/students-in-saida-pass-public-school-exams\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IMG_1501.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IMG_1501.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/\",\"name\":\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"description\":\"Give Hope\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/sboverseas.org\"],\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Students in Saida pass public school exams - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/students-in-saida-pass-public-school-exams\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Students in Saida pass public school exams - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","og_description":"During the second week of February, many of our students had important exams in public school. As a result, the end of January and beginning of February were dedicated to revision in our center. SB staff and volunteers arranged a meeting with the teachers from the main public school our students attend. The volunteers were [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/students-in-saida-pass-public-school-exams\/","og_site_name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","article_published_time":"2019-02-27T08:11:00+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IMG_1501.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/students-in-saida-pass-public-school-exams\/","url":"https:\/\/sboverseas.org\/students-in-saida-pass-public-school-exams\/","name":"Students in Saida pass public school exams - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/students-in-saida-pass-public-school-exams\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/students-in-saida-pass-public-school-exams\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IMG_1501.jpg","datePublished":"2019-02-27T08:11:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sboverseas.org\/students-in-saida-pass-public-school-exams\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/students-in-saida-pass-public-school-exams\/#primaryimage","url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IMG_1501.jpg","contentUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IMG_1501.jpg","width":2048,"height":1365},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website","url":"https:\/\/sboverseas.org\/","name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","description":"Give Hope","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/sboverseas.org"],"url":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5763"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5763\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}