{"id":2597,"date":"2017-12-18T10:44:26","date_gmt":"2017-12-18T09:44:26","guid":{"rendered":"https:\/\/sboverseas.org\/?p=2597"},"modified":"2017-12-18T10:44:26","modified_gmt":"2017-12-18T09:44:26","slug":"brighten-their-future-campaign-enters-inspiration-weeks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/brighten-their-future-campaign-enters-inspiration-weeks\/","title":{"rendered":"La campagne Brighten their Future entre dans les semaines \u00ab\u00a0Inspiration\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Notre campagne Brighten Their Future a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience enrichissante pour la communaut\u00e9 SB OverSeas. Notre objectif \u00e9tait de renforcer le lien entre nos bienfaiteurs, dont la plupart vivent en Occident, et nos b\u00e9n\u00e9ficiaires sur le terrain. Nous l&#039;avons fait en cr\u00e9ant un compte \u00e0 rebours de 6 semaines jusqu&#039;\u00e0 la fin de l&#039;ann\u00e9e o\u00f9 nous avons abord\u00e9 les trois piliers des programmes humanitaires SB OverSeas chaque quinzaine. Pendant les Semaines de l&#039;\u00e9ducation et de la s\u00e9curit\u00e9, nous avons partag\u00e9 des nouvelles, bonnes et mauvaises, sur ce qui arrivait aux communaut\u00e9s d\u00e9plac\u00e9es.<\/p>\n<p>Ces semaines ont \u00e9t\u00e9 des montagnes russes \u00e9motionnelles, alors que nous avons partag\u00e9 du contenu percutant sur les circonstances potentiellement mortelles des communaut\u00e9s d\u00e9plac\u00e9es et les joies de l&#039;enfance et du jeu lors de notre \u00e9v\u00e9nement de la Journ\u00e9e internationale des enfants. Chaque pilier a \u00e9t\u00e9 repr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 travers l&#039;art par l&#039;enseignante Fedaa au Liban et sa classe d&#039;\u00e9l\u00e8ves, o\u00f9 de magnifiques dessins originaux ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s pour repr\u00e9senter l&#039;\u00e9ducation, la s\u00e9curit\u00e9 et l&#039;inspiration. Cet art a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en cartes de vacances et celles-ci ont \u00e9t\u00e9 vendues afin d&#039;aider \u00e0 financer le th\u00e8me m\u00eame qu&#039;elles repr\u00e9sentaient. Du Liban \u00e0 Bruxelles, nous avons \u00e9galement envoy\u00e9 ces cartes de v\u0153ux originales \u00e0 des personnalit\u00e9s du Parlement europ\u00e9en dans l&#039;espoir d&#039;obtenir une r\u00e9ponse \u00e0 relayer au Liban.<\/p>\n<p>Pour nos derni\u00e8res semaines d&#039;Inspiration, nous sommes impatients de partager des histoires \u00e9difiantes \u00e0 temps pour les vacances sur la fa\u00e7on de surmonter les difficult\u00e9s et de rester positifs face aux dures r\u00e9alit\u00e9s. Nous terminons notre campagne Brighten Future sur ce message, que nous sommes tous diff\u00e9rents mais que nous sommes tous aux prises avec quelque chose, et que notre force r\u00e9side dans notre capacit\u00e9 \u00e0 surmonter les difficult\u00e9s per\u00e7ues. Ce sentiment partag\u00e9 entre les bienfaiteurs et les b\u00e9n\u00e9ficiaires est notre terrain d&#039;entente, repr\u00e9sentant un espace pour les personnes de chaque c\u00f4t\u00e9 des fronti\u00e8res politiques pour construire une base de compr\u00e9hension et de respect et d&#039;attention mutuels.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our Brighten Their Future campaign has been an enlightening experience for the SB OverSeas community. Our aim was to strengthen the link between our benefactors, most of which live in the West, and our beneficiaries on the ground. We did this by creating a 6 week countdown to the end of the year where we [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":162,"featured_media":2525,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[106,64,55],"tags":[],"class_list":["post-2597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education","category-our-campaigns","category-press-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Brighten their Future campaign enters \u201cInspiration\u201d weeks - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/brighten-their-future-campaign-enters-inspiration-weeks\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brighten their Future campaign enters \u201cInspiration\u201d weeks - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Our Brighten Their Future campaign has been an enlightening experience for the SB OverSeas community. Our aim was to strengthen the link between our benefactors, most of which live in the West, and our beneficiaries on the ground. We did this by creating a 6 week countdown to the end of the year where we [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/brighten-their-future-campaign-enters-inspiration-weeks\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-18T09:44:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/inspiration.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1692\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1149\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/brighten-their-future-campaign-enters-inspiration-weeks\/\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/brighten-their-future-campaign-enters-inspiration-weeks\/\",\"name\":\"Brighten their Future campaign enters \u201cInspiration\u201d weeks - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/brighten-their-future-campaign-enters-inspiration-weeks\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/brighten-their-future-campaign-enters-inspiration-weeks\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/inspiration.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-18T09:44:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sboverseas.org\/brighten-their-future-campaign-enters-inspiration-weeks\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/brighten-their-future-campaign-enters-inspiration-weeks\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/inspiration.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/inspiration.jpg\",\"width\":1692,\"height\":1149,\"caption\":\"SB OverSeas \\\"Inspiration\\\" Postcard\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/\",\"name\":\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"description\":\"Give Hope\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/sboverseas.org\"],\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brighten their Future campaign enters \u201cInspiration\u201d weeks - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/brighten-their-future-campaign-enters-inspiration-weeks\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Brighten their Future campaign enters \u201cInspiration\u201d weeks - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","og_description":"Our Brighten Their Future campaign has been an enlightening experience for the SB OverSeas community. Our aim was to strengthen the link between our benefactors, most of which live in the West, and our beneficiaries on the ground. We did this by creating a 6 week countdown to the end of the year where we [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/brighten-their-future-campaign-enters-inspiration-weeks\/","og_site_name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","article_published_time":"2017-12-18T09:44:26+00:00","og_image":[{"width":1692,"height":1149,"url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/inspiration.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture est.":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/brighten-their-future-campaign-enters-inspiration-weeks\/","url":"https:\/\/sboverseas.org\/brighten-their-future-campaign-enters-inspiration-weeks\/","name":"Brighten their Future campaign enters \u201cInspiration\u201d weeks - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/brighten-their-future-campaign-enters-inspiration-weeks\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/brighten-their-future-campaign-enters-inspiration-weeks\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/inspiration.jpg","datePublished":"2017-12-18T09:44:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sboverseas.org\/brighten-their-future-campaign-enters-inspiration-weeks\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/brighten-their-future-campaign-enters-inspiration-weeks\/#primaryimage","url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/inspiration.jpg","contentUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/inspiration.jpg","width":1692,"height":1149,"caption":"SB OverSeas \"Inspiration\" Postcard"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website","url":"https:\/\/sboverseas.org\/","name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","description":"Give Hope","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/sboverseas.org"],"url":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2597\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}