{"id":2578,"date":"2017-12-10T12:15:43","date_gmt":"2017-12-10T11:15:43","guid":{"rendered":"https:\/\/sboverseas.org\/?p=2578"},"modified":"2017-12-10T12:15:43","modified_gmt":"2017-12-10T11:15:43","slug":"sb-espoir-climbing-to-new-heights%e2%80%a8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/sb-espoir-climbing-to-new-heights%e2%80%a8\/","title":{"rendered":"SB Espoir \u2013 Grimper vers de nouveaux sommets"},"content":{"rendered":"<p>Par une belle journ\u00e9e de d\u00e9cembre, dix jeunes se sont tenus attentifs pendant qu&#039;ils recevaient leurs instructions. Ils se tiennent \u00e0 contempler l&#039;imposante \u00e9tendue du mur qu&#039;ils vont bient\u00f4t tenter d&#039;escalader. Bon nombre de ces jeunes n&#039;avaient jamais vu de mur d&#039;escalade auparavant, et encore moins tent\u00e9 d&#039;en escalader un. Des sensations d&#039;excitation et d&#039;anticipation se sont r\u00e9percut\u00e9es dans toute la salle. Alors que l&#039;instructeur les guidait \u00e0 travers les pr\u00e9cautions de s\u00e9curit\u00e9 et leur montrait comment mettre un harnais, les jeunes suivaient avec une attention silencieuse qui d\u00e9passait de loin leur \u00e2ge. Cependant, une fois les consignes de s\u00e9curit\u00e9 termin\u00e9es, le silence respectueux s&#039;est soudainement transform\u00e9 en un brouhaha presque assourdissant de whoops et de cris de joie. Un observateur ext\u00e9rieur n&#039;aurait jamais devin\u00e9 que beaucoup de ces jeunes n&#039;avaient jamais grimp\u00e9 dans un cadre confin\u00e9 comme celui-ci auparavant. Malgr\u00e9 les hauteurs intimidantes et la difficult\u00e9 de certains murs, les jeunes semblaient courir vers le haut, plusieurs touchant le toit. Pourtant, m\u00eame si leur excitation \u00e9tait palpable, tous les jeunes ont \u00e9cout\u00e9 attentivement les b\u00e9n\u00e9voles et les moniteurs.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-2593\" src=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Climbing-2-225x300.jpg\" alt=\"Climbing 2\" width=\"300\" height=\"400\" \/>Pendant la s\u00e9ance, alors qu&#039;il faisait une pause, un des gar\u00e7ons s&#039;est approch\u00e9 de moi et m&#039;a dit \u00ab Madame ! C&#039;est tr\u00e8s amusant! Je n&#039;ai jamais rien vu de tel auparavant !&quot; Cette jeunesse a clairement mis en lumi\u00e8re une des facettes fondatrices du programme SB Espoir : faire vivre \u00e0 ces ados et jeunes hommes de nouvelles exp\u00e9riences et leur donner acc\u00e8s \u00e0 de nouveaux espaces bruxellois. En travaillant avec plusieurs partenaires fantastiques, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9tendre les activit\u00e9s \u00e0 Bruxelles pour ces jeunes demandeurs d&#039;asile. Vous ne pouvez pas toujours garantir qu&#039;ils appr\u00e9cieront l&#039;activit\u00e9, ou m\u00eame y trouveront de la valeur. Mais nous faisons de notre mieux pour favoriser l&#039;apprentissage, accro\u00eetre l&#039;engagement et renforcer leurs capacit\u00e9s personnelles. M\u00eame si le seul b\u00e9n\u00e9fice per\u00e7u est qu&#039;ils s&#039;amusent et essaient une nouvelle activit\u00e9, alors nous avons r\u00e9ussi.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On a brisk December day, ten youth stood in rapt attention as they received their instructions. They stand gazing up at the towering expanse of the wall they will soon attempt to climb. Many of these youth had never seen a climbing wall before, let alone attempted to scale one. Sensations of excitement and anticipation [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":162,"featured_media":2592,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[55,111,45],"tags":[],"class_list":["post-2578","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases","category-projects","category-sb-espoir"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>SB Espoir - Climbing to New Heights\u2028 - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/sb-espoir-climbing-to-new-heights\u2028\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SB Espoir - Climbing to New Heights\u2028 - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On a brisk December day, ten youth stood in rapt attention as they received their instructions. They stand gazing up at the towering expanse of the wall they will soon attempt to climb. Many of these youth had never seen a climbing wall before, let alone attempted to scale one. Sensations of excitement and anticipation [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/sb-espoir-climbing-to-new-heights\u2028\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-10T11:15:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Climbing-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/sboverseas.org\/nl\/sb-espoir-climbing-to-new-heights%e2%80%a8\/\",\"url\":\"http:\/\/sboverseas.org\/nl\/sb-espoir-climbing-to-new-heights%e2%80%a8\/\",\"name\":\"SB Espoir - Climbing to New Heights\\u2028 - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/sboverseas.org\/nl\/sb-espoir-climbing-to-new-heights%e2%80%a8\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/sboverseas.org\/nl\/sb-espoir-climbing-to-new-heights%e2%80%a8\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Climbing-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-10T11:15:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/sboverseas.org\/nl\/sb-espoir-climbing-to-new-heights%e2%80%a8\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"http:\/\/sboverseas.org\/nl\/sb-espoir-climbing-to-new-heights%e2%80%a8\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Climbing-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Climbing-1.jpg\",\"width\":750,\"height\":1000},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/\",\"name\":\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"description\":\"Give Hope\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/sboverseas.org\"],\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SB Espoir - Climbing to New Heights\u2028 - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/sb-espoir-climbing-to-new-heights\u2028\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"SB Espoir - Climbing to New Heights\u2028 - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","og_description":"On a brisk December day, ten youth stood in rapt attention as they received their instructions. They stand gazing up at the towering expanse of the wall they will soon attempt to climb. Many of these youth had never seen a climbing wall before, let alone attempted to scale one. Sensations of excitement and anticipation [&hellip;]","og_url":"http:\/\/sboverseas.org\/fr\/sb-espoir-climbing-to-new-heights\u2028\/","og_site_name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","article_published_time":"2017-12-10T11:15:43+00:00","og_image":[{"width":750,"height":1000,"url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Climbing-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/sboverseas.org\/nl\/sb-espoir-climbing-to-new-heights%e2%80%a8\/","url":"http:\/\/sboverseas.org\/nl\/sb-espoir-climbing-to-new-heights%e2%80%a8\/","name":"SB Espoir - Climbing to New Heights\u2028 - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/sboverseas.org\/nl\/sb-espoir-climbing-to-new-heights%e2%80%a8\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/sboverseas.org\/nl\/sb-espoir-climbing-to-new-heights%e2%80%a8\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Climbing-1.jpg","datePublished":"2017-12-10T11:15:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/sboverseas.org\/nl\/sb-espoir-climbing-to-new-heights%e2%80%a8\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"http:\/\/sboverseas.org\/nl\/sb-espoir-climbing-to-new-heights%e2%80%a8\/#primaryimage","url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Climbing-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Climbing-1.jpg","width":750,"height":1000},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website","url":"https:\/\/sboverseas.org\/","name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","description":"Give Hope","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/sboverseas.org"],"url":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2578"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2578\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}