{"id":2314,"date":"2017-11-17T17:28:53","date_gmt":"2017-11-17T16:28:53","guid":{"rendered":"https:\/\/sboverseas.org\/?p=2314"},"modified":"2017-11-17T17:28:53","modified_gmt":"2017-11-17T16:28:53","slug":"advocacy-early-marriage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/advocacy-early-marriage\/","title":{"rendered":"Mariage pr\u00e9coce des r\u00e9fugi\u00e9s syriens au Liban"},"content":{"rendered":"<p><em>Auteur : Veronica Lari<\/em><\/p>\n<h3>Le contexte<\/h3>\n<p>Selon les derni\u00e8res mises \u00e0 jour du HCR, plus d&#039;un million de r\u00e9fugi\u00e9s syriens vivent au Liban<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><sup>[1]<\/sup><\/a>, ce qui signifie qu&#039;il accueille d\u00e9sormais le plus grand nombre de r\u00e9fugi\u00e9s syriens par habitant au monde. Le gouvernement libanais refuse syst\u00e9matiquement de donner un statut officiel aux camps informels<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><sup>[2]<\/sup><\/a>, et le 6<sup>e<\/sup> Mai 2015 a ordonn\u00e9 au HCR de ne pas enregistrer de nouveaux r\u00e9fugi\u00e9s syriens. Cette d\u00e9cision a menac\u00e9 les moyens de subsistance, la dignit\u00e9 et la qualit\u00e9 de vie de ces r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n<p>La situation actuelle des femmes et des filles r\u00e9fugi\u00e9es est une pr\u00e9occupation particuli\u00e8rement pressante. Selon un rapport des organismes des Nations Unies, 17% des m\u00e9nages de r\u00e9fugi\u00e9s syriens au Liban sont dirig\u00e9s par des femmes<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\"><sup>[3]<\/sup><\/a>. Ces femmes ont du mal \u00e0 faire face au co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 de la vie, car elles manquent de revenus suffisants pour assurer la nourriture et un logement pour elles et leurs familles. Les femmes et les filles courent un risque accru d&#039;\u00eatre confront\u00e9es \u00e0 une myriade d&#039;actions discriminatoires et d&#039;\u00eatre particuli\u00e8rement expos\u00e9es \u00e0 la violence sexuelle et sexiste.<\/p>\n<p>Afin de lutter contre certains de ces risques, Soutien Belge (SB) OverSeas a d\u00e9cid\u00e9 d&#039;intensifier ses efforts pour faire face \u00e0 une menace omnipr\u00e9sente et croissante pour les jeunes femmes et filles r\u00e9fugi\u00e9es : le mariage pr\u00e9coce. Le \u00ab\u00a0mariage pr\u00e9coce\u00a0\u00bb fait r\u00e9f\u00e9rence aux personnes qui concluent un contrat de mariage formel ou une union informelle sans avoir atteint l&#039;\u00e2ge l\u00e9gal du mariage dans leur pays d&#039;accueil. De plus, si l&#039;on consid\u00e8re qu&#039;un enfant ne peut pas exprimer librement et consciemment son consentement au mariage, le mariage pr\u00e9coce peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9quivalent au mariage forc\u00e9 dans tous les cas.<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\"><sup>[4]<\/sup><\/a>.<\/p>\n<p>Bien que ce probl\u00e8me affecte \u00e9galement les populations palestinienne et libanaise du pays, le mariage pr\u00e9coce est le plus r\u00e9pandu parmi la population syrienne<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\"><sup>[5]<\/sup><\/a>, passant de 13% en Syrie avant le conflit \u00e0 39% en 2016<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\"><sup>[6]<\/sup><\/a>. En effet, comme l&#039;ont montr\u00e9 des \u00e9tudes, il existe une forte corr\u00e9lation entre la crise syrienne et les d\u00e9placements de population qui en r\u00e9sultent et le taux croissant de mariages pr\u00e9coces, en raison des mauvaises conditions dans lesquelles vivent les r\u00e9fugi\u00e9s syriens.<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\"><sup>[7]<\/sup><\/a>.<\/p>\n<h3>Normes relatives aux droits de l&#039;homme et cadre juridique libanais<\/h3>\n<p>En mars 2017, le parlement libanais s&#039;est vu pr\u00e9senter un projet de loi fixant l&#039;\u00e2ge minimum du mariage \u00e0 18 ans.<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\"><sup>[8]<\/sup><\/a>. Le projet de loi a \u00e9t\u00e9 initialement pr\u00e9par\u00e9 par une organisation non gouvernementale appel\u00e9e Rassemblement d\u00e9mocratique des femmes libanaises. Cependant, il doit encore \u00eatre approuv\u00e9 par les commissions comp\u00e9tentes et promulgu\u00e9.<\/p>\n<p>\u00c0 l&#039;heure actuelle, aucune loi au Liban ne fixe l&#039;\u00e2ge minimum du mariage dans le pays. Ainsi, l&#039;\u00e2ge auquel les individus sont consid\u00e9r\u00e9s comme \u00e9ligibles au mariage est dict\u00e9 par leurs communaut\u00e9s religieuses. Cela a conduit \u00e0 l&#039;\u00e2ge l\u00e9gal \u00e9tant aussi bas que 15 ans pour les hommes et 9 ans pour les femmes.<\/p>\n<p>La mise en place d&#039;un cadre juridique interdisant le mariage avant l&#039;\u00e2ge de 18 ans permettrait au gouvernement libanais de se conformer aux normes internationales, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>la Convention des Nations Unies relative aux droits de l&#039;enfant, ratifi\u00e9e en 1991 et consid\u00e9rant tout \u00eatre humain de moins de 18 ans comme un enfant<a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\"><sup>[9]<\/sup><\/a>;<\/li>\n<li>la Convention des Nations Unies sur l&#039;\u00e9limination de toutes les formes de discrimination \u00e0 l&#039;\u00e9gard des femmes, ratifi\u00e9e par le Liban en 1997 et stipulant dans son article 16\u00a72 que \u00ab les fian\u00e7ailles et le mariage d&#039;un enfant n&#039;ont aucun effet juridique, et toutes les mesures n\u00e9cessaires, y compris la l\u00e9gislation , sont prises pour fixer un \u00e2ge minimum du mariage et pour rendre obligatoire l&#039;inscription des mariages sur un registre officiel<a href=\"#_ftn10\" name=\"_ftnref10\"><sup>[10]<\/sup><\/a>\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cependant, il convient de noter que le Liban n&#039;a pas sign\u00e9 la Convention des Nations Unies de 1962 sur le consentement au mariage, l&#039;\u00e2ge minimum du mariage et l&#039;enregistrement des mariages.<a href=\"#_ftn11\" name=\"_ftnref11\"><sup>[11]<\/sup><\/a>, avec l&#039;obligation pour les \u00c9tats de fixer un \u00e2ge minimum pour le mariage.<\/p>\n<h3>Principales causes du mariage pr\u00e9coce<\/h3>\n<p>La survenue de mariages pr\u00e9coces est corr\u00e9l\u00e9e \u00e0 plusieurs facteurs, notamment les dimensions \u00e9conomiques, politiques et soci\u00e9tales. En ce qui concerne sp\u00e9cifiquement la situation des r\u00e9fugi\u00e9s syriens au Liban, il existe deux principaux facteurs identifiables qui peuvent exposer les individus au risque de mariage pr\u00e9coce\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Mauvaises conditions \u00e9conomiques pour les familles<\/strong>: les familles d\u00e9plac\u00e9es vivant en tant que r\u00e9fugi\u00e9s au Liban sont souvent incapables de subvenir \u00e0 leurs besoins quotidiens de base en raison d&#039;un manque de perspectives financi\u00e8res. Le mariage d&#039;enfants, en particulier de filles, peut apporter une compensation financi\u00e8re aux familles en difficult\u00e9. La nourriture et les commodit\u00e9s sont souvent tr\u00e8s ch\u00e8res pour les r\u00e9fugi\u00e9s, et les abris abordables sont g\u00e9n\u00e9ralement inadapt\u00e9s \u00e0 l&#039;h\u00e9bergement de familles enti\u00e8res. Par cons\u00e9quent, la perspective de r\u00e9duire le fardeau en \u00e9pousant une fille dans une autre famille devient plus attrayante. Nos coll\u00e8gues sur le terrain ont observ\u00e9 des cas de familles arrangeant des contrats pour plusieurs jeunes filles \u00e0 l&#039;\u00e9poque afin de diminuer la pression \u00e9conomique sur elles-m\u00eames. La situation \u00e9conomique morose de ces r\u00e9fugi\u00e9s est encore aggrav\u00e9e par les obstacles \u00e0 l&#039;obtention du statut de r\u00e9fugi\u00e9 ou d&#039;un permis de travail.<\/li>\n<li><strong>Manque de s\u00e9curit\u00e9<\/strong>: de nombreuses familles de r\u00e9fugi\u00e9s sont dirig\u00e9es par des membres f\u00e9minins, et l&#039;absence d&#039;une figure d&#039;autorit\u00e9 masculine peut augmenter le risque de mariage pr\u00e9coce pour les jeunes femmes de la famille. Le manque de figures familiales masculines fait que certaines femmes chefs de famille s&#039;inqui\u00e8tent pour la s\u00e9curit\u00e9 et la r\u00e9putation des jeunes membres f\u00e9minins de leur famille. Marier ces filles est consid\u00e9r\u00e9 comme un moyen de les prot\u00e9ger de l&#039;exploitation et de la violence sexuelle\/sexiste. En outre, la situation est aggrav\u00e9e par le fait que le nombre de femmes et d&#039;enfants repr\u00e9sente environ 751 TP2T de la population r\u00e9fugi\u00e9e dans certaines r\u00e9gions, comme l&#039;a rapport\u00e9 notre personnel de terrain.<\/li>\n<\/ol>\n<p>A ces principaux facteurs moteurs, il faut ajouter la pression exerc\u00e9e par les m\u00e8res sur les jeunes filles. D&#039;apr\u00e8s nos observations, 65% de mariages pr\u00e9coces sont d\u00e9cid\u00e9s et soutenus par les m\u00e8res des mari\u00e9es. Nous avons \u00e9galement observ\u00e9 que les traditions culturelles pouvaient jouer un r\u00f4le dans la l\u00e9gitimation de la pratique des mariages pr\u00e9coces.<\/p>\n<p>De plus, l&#039;acc\u00e8s difficile \u00e0 l&#039;\u00e9ducation pour les r\u00e9fugi\u00e9s syriens<a href=\"#_ftn12\" name=\"_ftnref12\"><sup>[12]<\/sup><\/a> a exacerb\u00e9 les vuln\u00e9rabilit\u00e9s existantes aux mariages pr\u00e9coces. L&#039;\u00e9ducation offre une opportunit\u00e9 de sensibiliser les filles aux risques du mariage pr\u00e9coce, ce qui peut aider ces filles \u00e0 retarder le mariage jusqu&#039;\u00e0 la fin de leurs \u00e9tudes secondaires<a href=\"#_ftn13\" name=\"_ftnref13\"><sup>[13]<\/sup><\/a>. Ce manque d&#039;acc\u00e8s aux possibilit\u00e9s d&#039;\u00e9ducation peut avoir un impact n\u00e9gatif sur les filles r\u00e9fugi\u00e9es syriennes et les mettre en danger.<\/p>\n<h3>Cons\u00e9quences des mariages pr\u00e9coces<\/h3>\n<p>La pr\u00e9sence de SB OverSeas \u00e0 plusieurs endroits - Beyrouth, Sa\u00efda et Arsal - a permis aux employ\u00e9s et b\u00e9n\u00e9voles locaux d&#039;observer les r\u00e9percussions du mariage des enfants sur les filles r\u00e9fugi\u00e9es.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re cons\u00e9quence que nous avons remarqu\u00e9e est les filles mari\u00e9es <strong>abandon des \u00e9coles<\/strong>, surtout apr\u00e8s \u00eatre tomb\u00e9e enceinte. Puisque l&#039;\u00e9ducation est essentielle pour la pr\u00e9vention de cette pratique, ainsi que pour favoriser l&#039;autonomisation des femmes, leur d\u00e9sertion des \u00e9coles est d&#039;une importance primordiale. Certains d&#039;entre eux h\u00e9sitent \u00e9galement \u00e0 se marier avant la fin de leurs \u00e9tudes, exprimant lors de nos activit\u00e9s d&#039;auto-d\u00e9veloppement leur volont\u00e9 d&#039;\u00eatre libres de choisir leur avenir.<\/p>\n<p>Deuxi\u00e8mement, les mariages pr\u00e9coces ont pouss\u00e9 certaines filles \u00e0 s&#039;engager <strong>suicide<\/strong> apr\u00e8s avoir subi des violences de la part du mari et de sa famille.<\/p>\n<p>Troisi\u00e8mement, nous avons \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s de nombreux cas de violence domestique et d&#039;\u00e9v\u00e9nements au sein du foyer, qui ont parfois conduit \u00e0 la <strong>d\u00e9c\u00e8s<\/strong> de ces jeunes femmes. Par exemple, une fille de notre maison des jeunes \u00e0 Arsal est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le lendemain de son mariage, son corps ne pouvant supporter son premier rapport sexuel \u00e0 cause de sa jeunesse. De plus, les jeunes filles courent un risque plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9c\u00e8s pendant la grossesse et l&#039;accouchement que les femmes \u00e2g\u00e9es de 20 \u00e0 24 ans<a href=\"#_ftn14\" name=\"_ftnref14\"><sup>[14]<\/sup><\/a>.<\/p>\n<p>Quatri\u00e8mement, les mariages pr\u00e9coces sont plus susceptibles de se terminer en <strong>divorcer<\/strong>, les femmes divorc\u00e9es souffrant souvent d&#039;ostracisme de la part de leur famille et de la soci\u00e9t\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral. Les jeunes filles ne sont souvent pas pr\u00e9par\u00e9es \u00e0 g\u00e9rer leurs t\u00e2ches m\u00e9nag\u00e8res et les demandes de leurs maris, ce qui entra\u00eene des mariages malheureux et des divorces. De plus, des mariages pr\u00e9coces peuvent survenir en raison du d\u00e9sir des hommes vivant dans les camps d&#039;avoir des relations sexuelles, divor\u00e7ant ainsi de leurs jeunes \u00e9pouses quelques mois apr\u00e8s. De plus, les filles divorc\u00e9es capables de maintenir des liens sociaux avec leurs familles sont susceptibles d&#039;\u00eatre mari\u00e9es une deuxi\u00e8me ou une troisi\u00e8me fois par leurs familles qui recherchent de nouvelles compensations financi\u00e8res.<\/p>\n<p>Enfin et surtout, la majorit\u00e9 des mariages pr\u00e9coces entre filles syriennes et hommes libanais ou r\u00e9fugi\u00e9s sont <strong>rarement officiellement enregistr\u00e9<\/strong>. Lorsque des enfants naissent d&#039;unions informelles, ils n&#039;auront pas la possibilit\u00e9 d&#039;\u00eatre enregistr\u00e9s, avec pour cons\u00e9quence directe que les g\u00e9n\u00e9rations futures vivent dans un vide juridique (sans droit aux soins de sant\u00e9, \u00e0 l&#039;\u00e9ducation, \u00e0 une nationalit\u00e9 etc.<a href=\"#_ftn15\" name=\"_ftnref15\"><sup>[15]<\/sup><\/a>).<\/p>\n<h3>Actions SB OverSeas<\/h3>\n<p>Le mariage pr\u00e9coce repr\u00e9sente l&#039;un des principaux d\u00e9fis que SB OverSeas tente de relever. Pour ce faire, nous avons mis en place divers programmes visant \u00e0 r\u00e9duire et pr\u00e9venir la pratique des mariages pr\u00e9coces. Plus g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9finis comme des programmes d&#039;autonomisation, ils s&#039;adressent aux filles r\u00e9fugi\u00e9es vuln\u00e9rables \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 18 ans et aux femmes \u00e2g\u00e9es de 19 \u00e0 36 ans, dans le but de leur fournir des connaissances et des ressources susceptibles de les aider \u00e0 accro\u00eetre leur pouvoir de d\u00e9cision, leur ind\u00e9pendance et contr\u00f4le.<\/p>\n<p>Nous nous concentrons sur 3 domaines principaux :<\/p>\n<ul>\n<li><em>Formation professionnelle et sp\u00e9cialis\u00e9e en comp\u00e9tences monnayables <\/em>adapt\u00e9s aux besoins et aux souhaits des adolescentes et des femmes pour les aider \u00e0 accro\u00eetre leur estime de soi et favoriser leur autonomisation \u00e9conomique (4567 femmes et adolescentes ont particip\u00e9 depuis 2014).<\/li>\n<li><em>Litt\u00e9ratie, num\u00e9ratie<\/em>, et <em>cours d&#039;art <\/em>doter les adolescentes et les femmes des comp\u00e9tences de base en lecture, en \u00e9criture et en calcul, leur permettant d&#039;\u00eatre ind\u00e9pendantes et de s&#039;exprimer de mani\u00e8re cr\u00e9ative. Nous proposons \u00e9galement <em>cours d&#039;anglais <\/em>et instruction en <em>comp\u00e9tences civiques <\/em>d\u00e9velopper leur estime de soi, leur assertivit\u00e9 et leur solidarit\u00e9 (530 ont suivi nos cours depuis 2014).<\/li>\n<li><em>S\u00e9ances d&#039;auto-d\u00e9veloppement et de sensibilisation <\/em>pour aider les adolescentes \u00e0 acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences en mati\u00e8re de prise de d\u00e9cision et \u00e0 les sensibiliser \u00e0 des questions telles que le mariage pr\u00e9coce, la violence sexiste, l&#039;adolescence et les droits humains (686 filles ont \u00e9t\u00e9 scolaris\u00e9es depuis 2014).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nos cours sont dispens\u00e9s par des professeurs form\u00e9s et qualifi\u00e9s, sur une dur\u00e9e de 6 mois. Environ 10 \u00e0 20 participants assistent \u00e0 chaque session de deux heures, qui a lieu trois fois par semaine. Nos centres de formation sont bas\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 des zones d&#039;installation des r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 Beyrouth, Arsal et Sa\u00efda.<\/p>\n<p>En particulier, notre <strong>Atelier de d\u00e9veloppement personnel<\/strong> est n\u00e9e en r\u00e9ponse \u00e0 la pratique des mariages pr\u00e9coces forc\u00e9s qui se d\u00e9roulent dans le camp de Chatila \u00e0 Beyrouth et concernent des filles aussi jeunes que 11-13 ans. Nous croyons qu&#039;en plus de doter ces jeunes filles de comp\u00e9tences techniques, il est tout aussi important pour elles de d\u00e9velopper un sens de l&#039;autonomie et de la confiance en soi pour leur donner une plus grande ma\u00eetrise de leur vie et de leur corps. Ce n&#039;est qu&#039;alors qu&#039;ils pourront passer du statut de victimes \u00e0 celui d&#039;agents du changement dans leurs communaut\u00e9s.<\/p>\n<p>Nos mati\u00e8res principales incluent l&#039;\u00e9ducation des jeunes filles sur les m\u00e9faits sociaux, physiologiques et psychologiques du mariage pr\u00e9coce et la sensibilisation \u00e0 la violence sexiste, y compris les droits et les responsabilit\u00e9s. Nous offrons aux femmes un espace s\u00fbr o\u00f9 elles peuvent demander de l&#039;aide ou des conseils et o\u00f9 elles peuvent partager leurs histoires de violence et d&#039;abus, les aidant \u00e0 reconstruire leur confiance, leur estime de soi et leur autonomie.<\/p>\n<p>Pour accompagner la gu\u00e9rison, nous proposons \u00e9galement des services psychologiques \u00e0 nos b\u00e9n\u00e9ficiaires en organisant des visites \u00e0 domicile, et en g\u00e9rant des cas individuels et familiaux. Nous r\u00e9f\u00e9rons les cas les plus graves aux institutions locales, internationales ou sp\u00e9cialis\u00e9es. Les services professionnels et psychologiques que nous offrons \u00e0 nos b\u00e9n\u00e9ficiaires sont cruciaux pour les aider \u00e0 relever avec succ\u00e8s les d\u00e9fis combin\u00e9s d&#039;\u00eatre un soutien de famille, un soignant et un participant actif de la communaut\u00e9.<\/p>\n<h3>Recommandations<\/h3>\n<p>Bien que nos projets sur le terrain soient essentiels pour la pr\u00e9vention des mariages pr\u00e9coces par l&#039;autonomisation des jeunes filles, nous consid\u00e9rons que les d\u00e9cideurs politiques de l&#039;Union europ\u00e9enne (UE), et plus g\u00e9n\u00e9ralement la communaut\u00e9 internationale, ont la responsabilit\u00e9 de soutenir nos efforts et de collaborer pour lutter contre la pratique des mariages pr\u00e9coces. Dans le cadre du Pacte et des priorit\u00e9s migratoires sign\u00e9s entre l&#039;UE et les autorit\u00e9s libanaises, nous demandons donc :<\/p>\n<ul>\n<li>Accro\u00eetre la pression sur le gouvernement libanais pour l&#039;\u00e9tablissement d&#039;une l\u00e9gislation fixant l&#039;\u00e2ge minimum du mariage ;<\/li>\n<li>Pousser les autorit\u00e9s libanaises \u00e0 autoriser l&#039;enregistrement d&#039;un plus grand nombre de Syriens en tant que r\u00e9fugi\u00e9s, en veillant \u00e0 ce qu&#039;une future l\u00e9gislation sur le mariage s&#039;applique \u00e0 toutes les femmes et filles syriennes du pays\u00a0;<\/li>\n<li>Soutenir financi\u00e8rement les ONG locales et internationales qui agissent sur le terrain pour pr\u00e9venir les mariages pr\u00e9coces ainsi que pour aider les jeunes filles \u00e0 acqu\u00e9rir une prise de conscience sur la question, l&#039;autonomie et le contr\u00f4le sur leur vie\u00a0;<\/li>\n<li>Aborder la question des enfants non enregistr\u00e9s avec les parties prenantes concern\u00e9es, telles que le gouvernement libanais et le HCR\u00a0;<\/li>\n<li>Faire pression sur les autorit\u00e9s libanaises concernant la n\u00e9cessit\u00e9 d&#039;\u00e9radiquer le mariage pr\u00e9coce dans la pratique.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p class=\"sd-margin-none\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> HCR, <a href=\"http:\/\/data.unhcr.org\/syrianrefugees\/regional.php\">R\u00e9ponse r\u00e9gionale pour les r\u00e9fugi\u00e9s syriens<\/a>, 2017<\/p>\n<p class=\"sd-margin-none\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Forum sur la migration forc\u00e9e, <a href=\"https:\/\/forcedmigrationforum.com\/2017\/06\/22\/why-are-there-no-syrian-refugee-camps-in-lebanon\/#_edn1\">Pourquoi n&#039;y a-t-il pas de camps de r\u00e9fugi\u00e9s syriens au Liban ?<\/a>, 2017<\/p>\n<p class=\"sd-margin-none\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\"><sup>[3]<\/sup><\/a> HCR, UNICEF et PAM, <a href=\"http:\/\/documents.wfp.org\/stellent\/groups\/public\/documents\/ena\/wfp289533.pdf\">\u00c9valuation de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9s syriens au Liban<\/a>, 2016<\/p>\n<p class=\"sd-margin-none\"><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> Droits de l&#039;homme sans fronti\u00e8res, &quot;Mariages d&#039;enfants, pr\u00e9coces et forc\u00e9s et religion&quot;, 2017<\/p>\n<p class=\"sd-margin-none\"><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\"><sup>[5]<\/sup><\/a> Philippe Lazzarini, <a href=\"http:\/\/www.lb.undp.org\/content\/lebanon\/en\/home\/presscenter\/speeches\/2017\/03\/23\/philippe-lazzarini-preventing-child-marriages-march-23-2017-parliament-library-hall-beirut-.html\">Emp\u00eacher les mariages d&#039;enfants<\/a>, 2017<\/p>\n<p class=\"sd-margin-none\"><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\"><sup>[6]<\/sup><\/a> UNICEF, <a href=\"https:\/\/www.unicef.org\/about\/execboard\/files\/2016-PL30-Lebanon_draft_CPD-EN-21Jun2016.pdf\">Projet de descriptif de programme de pays \u2013 Liban<\/a>, 2016<\/p>\n<p class=\"sd-margin-none\"><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\"><sup>[7]<\/sup><\/a> ABAA et l&#039;Institut arabe des droits de l&#039;homme, <a href=\"http:\/\/www.abaadmena.org\/documents\/ebook.1491819977.pdf\">S\u00e9minaire r\u00e9gional sur le mariage des enfants pendant la transition d\u00e9mocratique et les conflits arm\u00e9s<\/a>, p.16, 2015<\/p>\n<p class=\"sd-margin-none\"><a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a> Human Rights Watch, <a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/news\/2017\/04\/12\/lebanon-pass-bill-end-child-marriage\">Liban: Adoptez un projet de loi pour mettre fin au mariage des enfants<\/a>, 2017<\/p>\n<p class=\"sd-margin-none\"><a href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">[9]<\/a> Convention relative aux droits de l&#039;enfant (1989), <a href=\"https:\/\/treaties.un.org\/pages\/viewdetails.aspx?src=ind&amp;mtdsg_no=iv-11&amp;chapter=4&amp;clang=_en\">[FR]<\/a><\/p>\n<p class=\"sd-margin-none\"><a href=\"#_ftnref10\" name=\"_ftn10\">[10]<\/a> Convention sur l&#039;\u00e9limination de toutes les formes de discrimination \u00e0 l&#039;\u00e9gard des femmes (1979) <a href=\"https:\/\/treaties.un.org\/doc\/Publication\/UNTS\/Volume%201249\/v1249.pdf\">[FR]<\/a><\/p>\n<p class=\"sd-margin-none\"><a href=\"#_ftnref11\" name=\"_ftn11\">[11]<\/a> Convention sur le consentement au mariage, l&#039;\u00e2ge minimum du mariage et l&#039;enregistrement des mariages (1962) <a href=\"https:\/\/treaties.un.org\/Pages\/ViewDetails.aspx?src=IND&amp;mtdsg_no=XVI-3&amp;chapter=16&amp;lang=en\">[FR]<\/a><\/p>\n<p class=\"sd-margin-none\"><a href=\"#_ftnref12\" name=\"_ftn12\">[12]<\/a> Gouvernement libanais et Organisation des Nations Unies, <a href=\"https:\/\/reliefweb.int\/sites\/reliefweb.int\/files\/resources\/2017_2020_LCRP_ENG-1.pdf\">Plan de r\u00e9ponse \u00e0 la crise au Liban 2017-2020<\/a>, 2017<\/p>\n<p class=\"sd-margin-none\"><a href=\"#_ftnref13\" name=\"_ftn13\">[13]<\/a> Recherche environnementale et sant\u00e9 publique, <a href=\"http:\/\/www.mdpi.com\/1660-4601\/14\/8\/836\/htm\">Mariage pr\u00e9coce et obstacles \u00e0 la contraception chez les r\u00e9fugi\u00e9es syriennes au Liban : une \u00e9tude qualitative<\/a>, 2017<\/p>\n<p class=\"sd-margin-none\"><a href=\"#_ftnref14\" name=\"_ftn14\">[14]<\/a> ABAA et l&#039;Institut arabe des droits de l&#039;homme, <a href=\"http:\/\/www.abaadmena.org\/documents\/ebook.1491819977.pdf\">S\u00e9minaire r\u00e9gional sur le mariage des enfants pendant la transition d\u00e9mocratique et les conflits arm\u00e9s<\/a>, 2015<\/p>\n<p class=\"sd-margin-none\"><a href=\"#_ftnref15\" name=\"_ftn15\">[15]<\/a> UNICEF, <a href=\"https:\/\/www.unicef.org\/newsline\/2003\/03fsbirthregistration.htm\">Fiche d&#039;information\u00a0: enregistrement des naissances<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Author: Veronica Lari Context According to UNHCR\u2019s latest updates, more than 1 million Syrian refugees live in Lebanon[1], meaning that it now hosts the largest number of Syrian refugees per capita in the world. The government of Lebanon is consistently refusing to give formal status to informal camps[2], and on the 6th May 2015 ordered [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":162,"featured_media":2316,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[50,55],"tags":[105,108,96,82,59,56,109,98],"class_list":["post-2314","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-advocacy","category-press-releases","tag-advocacy","tag-early-marriage","tag-empowerment","tag-girls","tag-lebanon","tag-refugee","tag-teenagers","tag-youth"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Early marriage of Syrian refugees in Lebanon - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/advocacy-early-marriage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Early marriage of Syrian refugees in Lebanon - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Author: Veronica Lari Context According to UNHCR\u2019s latest updates, more than 1 million Syrian refugees live in Lebanon[1], meaning that it now hosts the largest number of Syrian refugees per capita in the world. The government of Lebanon is consistently refusing to give formal status to informal camps[2], and on the 6th May 2015 ordered [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/advocacy-early-marriage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-17T16:28:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/early-marriage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"870\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/advocacy-early-marriage\/\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/advocacy-early-marriage\/\",\"name\":\"Early marriage of Syrian refugees in Lebanon - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/advocacy-early-marriage\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/advocacy-early-marriage\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/early-marriage.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-17T16:28:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/advocacy-early-marriage\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/advocacy-early-marriage\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/early-marriage.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/early-marriage.jpg\",\"width\":1280,\"height\":870},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/\",\"name\":\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"description\":\"Give Hope\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/sboverseas.org\"],\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Early marriage of Syrian refugees in Lebanon - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/advocacy-early-marriage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Early marriage of Syrian refugees in Lebanon - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","og_description":"Author: Veronica Lari Context According to UNHCR\u2019s latest updates, more than 1 million Syrian refugees live in Lebanon[1], meaning that it now hosts the largest number of Syrian refugees per capita in the world. The government of Lebanon is consistently refusing to give formal status to informal camps[2], and on the 6th May 2015 ordered [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/advocacy-early-marriage\/","og_site_name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","article_published_time":"2017-11-17T16:28:53+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":870,"url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/early-marriage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture est.":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/advocacy-early-marriage\/","url":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/advocacy-early-marriage\/","name":"Early marriage of Syrian refugees in Lebanon - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/advocacy-early-marriage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/advocacy-early-marriage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/early-marriage.jpg","datePublished":"2017-11-17T16:28:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sboverseas.org\/nl\/advocacy-early-marriage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/advocacy-early-marriage\/#primaryimage","url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/early-marriage.jpg","contentUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/early-marriage.jpg","width":1280,"height":870},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website","url":"https:\/\/sboverseas.org\/","name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","description":"Give Hope","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/sboverseas.org"],"url":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2314"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2314\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}