{"id":2177,"date":"2017-08-16T16:36:44","date_gmt":"2017-08-16T14:36:44","guid":{"rendered":"https:\/\/sboverseas.org\/?p=2177"},"modified":"2017-08-16T16:36:44","modified_gmt":"2017-08-16T14:36:44","slug":"how-i-fell-in-love-with-teaching","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/how-i-fell-in-love-with-teaching\/","title":{"rendered":"Comment je suis tomb\u00e9 amoureux de l&#039;enseignement \u00e0 travers SB OverSeas"},"content":{"rendered":"<p>L&#039;\u00e9t\u00e9 dernier, j&#039;ai quitt\u00e9 mon emploi et je suis partie au Moyen-Orient pour apprendre l&#039;arabe et faire du b\u00e9n\u00e9volat. Ce n&#039;\u00e9tait pas un choix facile, et c&#039;est un choix sur lequel j&#039;ai longuement r\u00e9fl\u00e9chi. J&#039;avais un travail de bureau stable, de bons amis et un bon appartement. Mais en m\u00eame temps, je me sentais pi\u00e9g\u00e9 dans le familier, dans ce qui \u00e9tait confortable et facile. Et j&#039;\u00e9tais malheureux.<\/p>\n<p>Il y a un peu plus de deux mois maintenant, j&#039;ai commenc\u00e9 \u00e0 faire du b\u00e9n\u00e9volat en tant que professeur d&#039;anglais avec SB Overseas \u00e0 Beyrouth, au Liban. Je faisais partie d&#039;un programme de volontariat sur lequel l&#039;organisation s&#039;appuie pour fournir un enseignement de rattrapage afin d&#039;aider les enfants r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 r\u00e9ussir les examens d&#039;entr\u00e9e dans les \u00e9coles publiques libanaises. De plus, ses centres organisent des cours d&#039;autonomisation des femmes qui offrent aux femmes et aux jeunes une formation professionnelle, des s\u00e9ances de sensibilisation et des cours d&#039;anglais.<\/p>\n<p>Avant mon arriv\u00e9e, l&#039;enseignement \u00e9tait quelque chose que je n&#039;avais jamais fait auparavant et je ne savais pas vraiment \u00e0 quoi m&#039;attendre. J&#039;ai atterri \u00e0 Beyrouth tard un dimanche soir et on m&#039;a dit que mon premier cours aurait lieu le lendemain matin. Ce dont je me souviens le plus de ma premi\u00e8re nuit, c&#039;est d&#039;avoir \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement nerveux. En fin de compte, mon s\u00e9jour \u00e0 Beyrouth s&#039;est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre l&#039;une des meilleures exp\u00e9riences de ma vie. Alors que l&#039;enseignement \u00e9tait difficile et demandait beaucoup de travail et que tout avait ses hauts et ses bas, c&#039;\u00e9tait aussi incroyablement gratifiant, \u00e9ducatif et inspirant.<\/p>\n<p>Je faisais partie d&#039;une \u00e9quipe de huit b\u00e9n\u00e9voles, qui avaient comme moi fait une pause dans leurs \u00e9tudes ou leur travail. Ensemble, nous vivions dans un appartement au-dessus du centre de Bukra Ahla (o\u00f9 nous travaillions), situ\u00e9 \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie du camp de r\u00e9fugi\u00e9s de Chatila - l&#039;un des plus grands camps de r\u00e9fugi\u00e9s au Liban. Contrairement aux autres, qui donnaient les cours aux enfants, j&#039;\u00e9tais responsable des cours d&#039;anglais pour les femmes et les jeunes. Bien que tous les cours ne se soient pas d\u00e9roul\u00e9s sans heurts \u2013 j&#039;ai d\u00fb dire plus d&#039;une fois \u00e0 mes classes de jeunes que non, ils ne pouvaient pas simplement rentrer chez eux pour regarder le dernier \u00e9pisode de leur s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e turque pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e \u2013 j&#039;aimais enseigner. Beaucoup. De semaine en semaine, j&#039;ai vu l&#039;anglais de mes \u00e9l\u00e8ves s&#039;am\u00e9liorer et c&#039;\u00e9tait le sentiment le plus merveilleux. Cela m&#039;a donn\u00e9 ce sentiment d&#039;accomplissement.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2180 size-full\" src=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/julia-article-1.png\" alt=\"julia-article-1\" width=\"683\" height=\"687\" srcset=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/julia-article-1.png 683w, https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/julia-article-1-250x251.png 250w, https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/julia-article-1-150x150.png 150w, https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/julia-article-1-120x121.png 120w, https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/julia-article-1-600x604.png 600w, https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/julia-article-1-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/p>\n<p>\u00c0 travers mes cours, j&#039;ai aussi pu rencontrer un groupe incroyable d&#039;adolescentes et de femmes. En leur apprenant le vocabulaire vestimentaire, la diff\u00e9rence entre le pr\u00e9sent continu et le pr\u00e9sent simple et comment parler de passe-temps, j&#039;ai tout autant appris d&#039;eux. Malgr\u00e9 tout ce qu&#039;ils ont travers\u00e9, la guerre dont ils ont \u00e9chapp\u00e9, les familles qu&#039;ils ont perdues et malgr\u00e9 les nombreuses difficult\u00e9s auxquelles ils sont confront\u00e9s ici \u00e0 Beyrouth, ils ont continu\u00e9, ils n&#039;ont pas abandonn\u00e9, ils sont d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 tirer quelque chose de meilleur de la vie qui leur a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e. Et j&#039;ai \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 en faire partie.<\/p>\n<p>En enseignant l&#039;anglais, j&#039;ai beaucoup appris sur moi-m\u00eame et sur la vie et sur ce que j&#039;en attendais. Et j&#039;ai d\u00e9couvert quelque chose que j&#039;aimais faire; Je cherche actuellement \u00e0 obtenir une qualification formelle pour enseigner l&#039;anglais comme langue \u00e9trang\u00e8re (TEFL).<\/p>\n<p>L&#039;\u00e9ducation est la pierre angulaire d&#039;un avenir meilleur. Malgr\u00e9 les efforts du gouvernement pour am\u00e9liorer l&#039;acc\u00e8s \u00e0 l&#039;\u00e9ducation publique pour les r\u00e9fugi\u00e9s, on estime qu&#039;environ la moiti\u00e9 des enfants r\u00e9fugi\u00e9s syriens ne sont actuellement pas scolaris\u00e9s. C&#039;est un nombre effroyablement \u00e9lev\u00e9. Dans le m\u00eame temps, les femmes et les jeunes restent souvent \u00e0 l&#039;\u00e9cart. SB Overseas s&#039;efforce d&#039;am\u00e9liorer cela et je suis extr\u00eamement reconnaissant d&#039;avoir eu la chance de faire partie de leur travail.<\/p>\n<p><strong>Auteur : Julia<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last summer, I quit my job and left for the Middle East to learn Arabic and volunteer. It wasn\u2019t an easy choice, and it was one that I mulled over for a long amount of time. I had a stable office job, great friends, and a good apartment. But at the same time, I felt [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":162,"featured_media":2178,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[63],"tags":[52,48,96,82,72,59,56,68,97,98],"class_list":["post-2177","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-volunteer-blogs","tag-beirut","tag-bukra-ahla","tag-empowerment","tag-girls","tag-givehope","tag-lebanon","tag-refugee","tag-volunteering","tag-women","tag-youth"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>How I fell in love with teaching through SB OverSeas - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/how-i-fell-in-love-with-teaching\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How I fell in love with teaching through SB OverSeas - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Last summer, I quit my job and left for the Middle East to learn Arabic and volunteer. It wasn\u2019t an easy choice, and it was one that I mulled over for a long amount of time. I had a stable office job, great friends, and a good apartment. But at the same time, I felt [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/how-i-fell-in-love-with-teaching\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-16T14:36:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/julia-article-header.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"906\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"496\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/how-i-fell-in-love-with-teaching\/\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/how-i-fell-in-love-with-teaching\/\",\"name\":\"How I fell in love with teaching through SB OverSeas - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/how-i-fell-in-love-with-teaching\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/how-i-fell-in-love-with-teaching\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/julia-article-header.png\",\"datePublished\":\"2017-08-16T14:36:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/how-i-fell-in-love-with-teaching\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/how-i-fell-in-love-with-teaching\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/julia-article-header.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/julia-article-header.png\",\"width\":906,\"height\":496},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/\",\"name\":\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"description\":\"Give Hope\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/sboverseas.org\"],\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"How I fell in love with teaching through SB OverSeas - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/how-i-fell-in-love-with-teaching\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"How I fell in love with teaching through SB OverSeas - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","og_description":"Last summer, I quit my job and left for the Middle East to learn Arabic and volunteer. It wasn\u2019t an easy choice, and it was one that I mulled over for a long amount of time. I had a stable office job, great friends, and a good apartment. But at the same time, I felt [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/how-i-fell-in-love-with-teaching\/","og_site_name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","article_published_time":"2017-08-16T14:36:44+00:00","og_image":[{"width":906,"height":496,"url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/julia-article-header.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture est.":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/how-i-fell-in-love-with-teaching\/","url":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/how-i-fell-in-love-with-teaching\/","name":"How I fell in love with teaching through SB OverSeas - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/how-i-fell-in-love-with-teaching\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/how-i-fell-in-love-with-teaching\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/julia-article-header.png","datePublished":"2017-08-16T14:36:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sboverseas.org\/nl\/how-i-fell-in-love-with-teaching\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/how-i-fell-in-love-with-teaching\/#primaryimage","url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/julia-article-header.png","contentUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/julia-article-header.png","width":906,"height":496},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website","url":"https:\/\/sboverseas.org\/","name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","description":"Give Hope","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/sboverseas.org"],"url":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2177\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}