{"id":2068,"date":"2017-05-15T15:31:46","date_gmt":"2017-05-15T13:31:46","guid":{"rendered":"https:\/\/sboverseas.org\/?p=2068"},"modified":"2017-05-15T15:31:46","modified_gmt":"2017-05-15T13:31:46","slug":"sb-overseas-and-pwc-employees-make-difference-for-young-refugees-in-brussels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/sb-overseas-and-pwc-employees-make-difference-for-young-refugees-in-brussels\/","title":{"rendered":"Les collaborateurs de SB Overseas et de PwC font la diff\u00e9rence pour les jeunes r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 Bruxelles"},"content":{"rendered":"

BRUXELLES, le 13 mai 2017<\/p>\n

Un groupe d'employ\u00e9s tr\u00e8s motiv\u00e9s de PricewaterhouseCoopers a offert de son temps par un samedi apr\u00e8s-midi ensoleill\u00e9 pour faire du b\u00e9n\u00e9volat aupr\u00e8s de SB OverSeas et des jeunes r\u00e9fugi\u00e9s du Centre d'Uccle Croix-Rouge. Les collaborateurs de PwC de toute la Belgique ont amen\u00e9 des membres de leur famille pour participer et se sont bien amus\u00e9s - \u00e0 tel point qu'ils ont affirm\u00e9 leur ferme intention de revenir et de participer une deuxi\u00e8me fois.<\/p>\n

Dans le cadre de la semaine \u00ab\u00a0Ensemble, nous faisons une plus grande diff\u00e9rence\u00a0\u00bb, la semaine de service annuelle de PwC, le Senior Manager de PwC, Damien Dierckx, et son \u00e9quipe ont particip\u00e9 \u00e0 notre programme d'\u00e9ducation et d'int\u00e9gration \u00ab\u00a0SB Weekend\u00a0\u00bb pour les jeunes r\u00e9fugi\u00e9s non accompagn\u00e9s, qui permet aux jeunes r\u00e9fugi\u00e9s d'ouvrir se relever et d\u00e9velopper un sentiment d'appartenance \u00e0 leur nouvelle soci\u00e9t\u00e9, par le biais d'un programme d'activit\u00e9s artistiques, artisanales et sportives.<\/p>\n

Accueillis par les b\u00e9n\u00e9voles de SB Overseas \u00e0 leur si\u00e8ge \u00e0 Bruxelles avec un d\u00e9jeuner et des pr\u00e9sentations de leurs programmes, les employ\u00e9s de PwC ont d\u00e9montr\u00e9 leur engagement en aidant \u00e0 d\u00e9charger un camion rempli de dons de v\u00eatements destin\u00e9s aux r\u00e9fugi\u00e9s du Moyen-Orient.<\/p>\n

\"IMG_1911\"<\/p>\n

Accompagn\u00e9 de Louma Albik, pr\u00e9sidente de SB Overseas, le groupe s'est ensuite rendu dans un parc proche du Centre d'Uccle \u2013 Croix-Rouge o\u00f9 quatre b\u00e9n\u00e9voles de SB avaient d\u00e9j\u00e0 mis en place la premi\u00e8re activit\u00e9 artisanale. Avec les jeunes r\u00e9fugi\u00e9s du centre, l'\u00e9quipe a d\u00fb cr\u00e9er des objets en carton autour du th\u00e8me de \u00ab l'hospitalit\u00e9 \u00bb. Leur travail \u00e9tait tr\u00e8s cr\u00e9atif, car il comprenait des meubles, des maisons, des voitures et m\u00eame un terrain de football et expliquait la mani\u00e8re dont ces objets \u00e9taient importants pour l'id\u00e9e d'accueillir un invit\u00e9. Les b\u00e9n\u00e9voles et les adolescents ont ensuite \u00e9t\u00e9 r\u00e9partis en diff\u00e9rentes \u00e9quipes pour une deuxi\u00e8me activit\u00e9, o\u00f9 ils se sont affront\u00e9s dans diff\u00e9rents jeux sportifs ax\u00e9s sur le travail d'\u00e9quipe, donnant \u00e0 chacun l'occasion de d\u00e9montrer son grand esprit sportif.<\/p>\n

La journ\u00e9e a \u00e9t\u00e9 un \u00e9norme succ\u00e8s d\u00e8s le d\u00e9but, car chaque participant s'est lanc\u00e9 avec beaucoup d'enthousiasme dans chaque activit\u00e9 et a d\u00e9velopp\u00e9 un excellent esprit d'\u00e9quipe les uns avec les autres.<\/p>\n

\"IMG_1865\"<\/p>\n

Face \u00e0 la crise migratoire europ\u00e9enne, des ONG comme SB OverSeas r\u00e9solvent certains des plus grands probl\u00e8mes de soci\u00e9t\u00e9 et mettent en place des programmes d'int\u00e9gration durables pour les r\u00e9fugi\u00e9s. Le r\u00e9seau mondial d'employ\u00e9s qualifi\u00e9s de PwC s'engage \u00e0 soutenir ces initiatives, afin qu'ils puissent cr\u00e9er de mani\u00e8re proactive le changement qu'ils souhaitent voir dans la soci\u00e9t\u00e9. Ensemble, les ONG et les entreprises priv\u00e9es peuvent apporter une contribution cruciale \u00e0 la cr\u00e9ation et au maintien d'un climat d'acceptation et de tol\u00e9rance, et r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de soci\u00e9t\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BRUSSELS, 13 May 2017 A highly motivated group of employees from PricewaterhouseCoopers offered their time on a sunny Saturday afternoon to volunteer with SB OverSeas and the young refugees of the Centre d’Uccle Croix-Rouge. PwC employees from all across Belgium brought along family members to take part, and thoroughly enjoyed themselves – so much so […]<\/p>","protected":false},"author":162,"featured_media":2122,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[81,55],"tags":[],"class_list":["post-2068","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-press-releases"],"yoast_head":"\nSB Overseas and PwC employees make difference for young refugees in Brussels - SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/sb-overseas-and-pwc-employees-make-difference-for-young-refugees-in-brussels\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SB Overseas and PwC employees make difference for young refugees in Brussels - SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BRUSSELS, 13 May 2017 A highly motivated group of employees from PricewaterhouseCoopers offered their time on a sunny Saturday afternoon to volunteer with SB OverSeas and the young refugees of the Centre d’Uccle Croix-Rouge. PwC employees from all across Belgium brought along family members to take part, and thoroughly enjoyed themselves – so much so […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/sb-overseas-and-pwc-employees-make-difference-for-young-refugees-in-brussels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-15T13:31:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_1879.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/en\/sb-overseas-and-pwc-employees-make-difference-for-young-refugees-in-brussels\/\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/en\/sb-overseas-and-pwc-employees-make-difference-for-young-refugees-in-brussels\/\",\"name\":\"SB Overseas and PwC employees make difference for young refugees in Brussels - SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/en\/sb-overseas-and-pwc-employees-make-difference-for-young-refugees-in-brussels\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/en\/sb-overseas-and-pwc-employees-make-difference-for-young-refugees-in-brussels\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_1879.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-15T13:31:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sboverseas.org\/en\/sb-overseas-and-pwc-employees-make-difference-for-young-refugees-in-brussels\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/en\/sb-overseas-and-pwc-employees-make-difference-for-young-refugees-in-brussels\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_1879.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_1879.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/\",\"name\":\"SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire\",\"description\":\"Give Hope\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/sboverseas.org\"],\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SB Overseas and PwC employees make difference for young refugees in Brussels - SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/sb-overseas-and-pwc-employees-make-difference-for-young-refugees-in-brussels\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"SB Overseas and PwC employees make difference for young refugees in Brussels - SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire","og_description":"BRUSSELS, 13 May 2017 A highly motivated group of employees from PricewaterhouseCoopers offered their time on a sunny Saturday afternoon to volunteer with SB OverSeas and the young refugees of the Centre d’Uccle Croix-Rouge. PwC employees from all across Belgium brought along family members to take part, and thoroughly enjoyed themselves – so much so […]","og_url":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/sb-overseas-and-pwc-employees-make-difference-for-young-refugees-in-brussels\/","og_site_name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire","article_published_time":"2017-05-15T13:31:46+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_1879.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/en\/sb-overseas-and-pwc-employees-make-difference-for-young-refugees-in-brussels\/","url":"https:\/\/sboverseas.org\/en\/sb-overseas-and-pwc-employees-make-difference-for-young-refugees-in-brussels\/","name":"SB Overseas and PwC employees make difference for young refugees in Brussels - SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/en\/sb-overseas-and-pwc-employees-make-difference-for-young-refugees-in-brussels\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/en\/sb-overseas-and-pwc-employees-make-difference-for-young-refugees-in-brussels\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_1879.jpg","datePublished":"2017-05-15T13:31:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sboverseas.org\/en\/sb-overseas-and-pwc-employees-make-difference-for-young-refugees-in-brussels\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/en\/sb-overseas-and-pwc-employees-make-difference-for-young-refugees-in-brussels\/#primaryimage","url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_1879.jpg","contentUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_1879.jpg","width":1500,"height":1000},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website","url":"https:\/\/sboverseas.org\/","name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire","description":"Give Hope","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/sboverseas.org"],"url":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2068"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2068\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}