{"id":2050,"date":"2017-05-08T14:34:35","date_gmt":"2017-05-08T12:34:35","guid":{"rendered":"https:\/\/sboverseas.org\/?p=2050"},"modified":"2017-05-08T14:34:35","modified_gmt":"2017-05-08T12:34:35","slug":"sb-overseas-volunteer-hosts-photography-exhibition-in-graz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/sb-overseas-volunteer-hosts-photography-exhibition-in-graz\/","title":{"rendered":"Un b\u00e9n\u00e9vole de SB Overseas organise une exposition de photographies \u00e0 Graz"},"content":{"rendered":"<p>GRAZ, Autriche, 8 mai 2017<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2061 alignnone\" src=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Graz-exhibition-6-300x199.jpg\" alt=\"Graz exhibition 6\" width=\"300\" height=\"199\" \/>\u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2062 alignnone\" src=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Graz-exhibition-5-300x199.jpg\" alt=\"Graz exhibition 5\" width=\"300\" height=\"199\" \/><\/p>\n<p>Fabian Rogatschnig, ancien volontaire SB Overseas, a organis\u00e9 une exposition photo unique et puissante, <em>Changer de perspective : voir \u00e0 travers les yeux des r\u00e9fugi\u00e9s syriens<\/em>, qui illustre la r\u00e9alit\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9s syriens au Liban \u00e0 travers le prisme de 12 adolescentes r\u00e9fugi\u00e9es. Fabian a fait du b\u00e9n\u00e9volat pour SB Overseas \u00e0 Saida de janvier \u00e0 mars 2017. Avec 12 jeunes filles r\u00e9fugi\u00e9es, il a organis\u00e9 une s\u00e9rie d&#039;ateliers sur l&#039;utilisation d&#039;un appareil photo et a donn\u00e9 \u00e0 chaque fille l&#039;opportunit\u00e9 de documenter sa vie de r\u00e9fugi\u00e9e \u00e0 Saida via des photos. Une s\u00e9lection de ces photos a \u00e9t\u00e9 expos\u00e9e dans l&#039;\u00e9glise Mariahilfer, Graz, Autriche, lors du festival Lendwirbel du 30 avril au 7 mai.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2056 alignnone\" src=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Graz-exhibition-1-300x225.png\" alt=\"Graz exhibition 1\" width=\"306\" height=\"230\" \/>\u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2058 alignnone\" src=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Graz-exhibition-9-300x225.jpg\" alt=\"Graz exhibition 9\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/p>\n<p>Les photos fascinantes ont donn\u00e9 aux visiteurs de l&#039;exposition un aper\u00e7u de la vie personnelle des filles r\u00e9fugi\u00e9es, y compris les conditions de vie dans le camp de r\u00e9fugi\u00e9s de Chatila et les besoins, les r\u00eaves et les espoirs de ces jeunes r\u00e9fugi\u00e9es. Fabian avait \u00e9galement motiv\u00e9 les filles \u00e0 parler de leurs exp\u00e9riences en tant que r\u00e9fugi\u00e9es au Liban en \u00e9crivant et en affichant 15 textes \u00e9crits lors de l&#039;exposition de photos. Au total, 48 photos ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9es sur un mur de 12 m\u00e8tres de long dans l&#039;\u00e9glise.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2059 alignnone\" src=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Graz-exhibition-8-300x199.jpg\" alt=\"Graz exhibition 8\" width=\"300\" height=\"199\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2060 alignnone\" src=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Graz-exhibition-7-300x199.jpg\" alt=\"Graz exhibition 7\" width=\"300\" height=\"199\" \/><\/p>\n<p>Le cadre et l&#039;environnement se mariaient parfaitement avec le th\u00e8me de l&#039;exposition. Alors que le Lendwirbel Street Festival \u00e9tait plut\u00f4t un environnement l\u00e9ger et d\u00e9contract\u00e9, l&#039;exposition situ\u00e9e juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 faisait un contraste fort mais stimulant. Situ\u00e9e sur la rue pi\u00e9tonne principale du festival, une pancarte devant l&#039;\u00e9glise invitait \u00e0 visiter l&#039;exposition. Fabian, aux c\u00f4t\u00e9s de Zenia Lewis, une autre b\u00e9n\u00e9vole de SB Overseas, a r\u00e9pondu aux questions, a pr\u00e9sent\u00e9 SB Overseas aux visiteurs, a collect\u00e9 des fonds et a parl\u00e9 de la situation \u00e0 Chatila. Les commentaires qu&#039;il a re\u00e7us ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s positifs et de nombreux visiteurs ont demand\u00e9 plus d&#039;informations sur le projet ainsi que sur SB Overseas. Au total, Fabian a pu lever 122 \u20ac pour SB Overseas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2053 alignnone\" src=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Graz-exhibition-4-300x225.png\" alt=\"Graz exhibition 4\" width=\"306\" height=\"230\" \/>\u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2054 alignnone\" src=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Graz-exhibition-3-300x225.png\" alt=\"Graz exhibition 3\" width=\"307\" height=\"230\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GRAZ, Austria, 8th May 2017 \u00a0 Fabian Rogatschnig, a former SB Overseas volunteer, organized a unique and powerful photo exhibition, Changing Perspectives: Seeing through the eyes of Syrian refugees, which illustrates the reality of Syrian refugees in Lebanon through the lens of 12 adolescent refugee girls. Fabian volunteered for SB Overseas in Saida from January [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":162,"featured_media":2051,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[81,55],"tags":[82],"class_list":["post-2050","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-press-releases","tag-girls"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>SB Overseas volunteer hosts photography exhibition in Graz - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/sb-overseas-volunteer-hosts-photography-exhibition-in-graz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SB Overseas volunteer hosts photography exhibition in Graz - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"GRAZ, Austria, 8th May 2017 \u00a0 Fabian Rogatschnig, a former SB Overseas volunteer, organized a unique and powerful photo exhibition, Changing Perspectives: Seeing through the eyes of Syrian refugees, which illustrates the reality of Syrian refugees in Lebanon through the lens of 12 adolescent refugee girls. Fabian volunteered for SB Overseas in Saida from January [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/sb-overseas-volunteer-hosts-photography-exhibition-in-graz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-08T12:34:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Graz-exhibition.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"331\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/sb-overseas-volunteer-hosts-photography-exhibition-in-graz\/\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/sb-overseas-volunteer-hosts-photography-exhibition-in-graz\/\",\"name\":\"SB Overseas volunteer hosts photography exhibition in Graz - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/sb-overseas-volunteer-hosts-photography-exhibition-in-graz\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/sb-overseas-volunteer-hosts-photography-exhibition-in-graz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Graz-exhibition.png\",\"datePublished\":\"2017-05-08T12:34:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sboverseas.org\/sb-overseas-volunteer-hosts-photography-exhibition-in-graz\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/sb-overseas-volunteer-hosts-photography-exhibition-in-graz\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Graz-exhibition.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Graz-exhibition.png\",\"width\":500,\"height\":331},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/\",\"name\":\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"description\":\"Give Hope\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/sboverseas.org\"],\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SB Overseas volunteer hosts photography exhibition in Graz - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/sb-overseas-volunteer-hosts-photography-exhibition-in-graz\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"SB Overseas volunteer hosts photography exhibition in Graz - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","og_description":"GRAZ, Austria, 8th May 2017 \u00a0 Fabian Rogatschnig, a former SB Overseas volunteer, organized a unique and powerful photo exhibition, Changing Perspectives: Seeing through the eyes of Syrian refugees, which illustrates the reality of Syrian refugees in Lebanon through the lens of 12 adolescent refugee girls. Fabian volunteered for SB Overseas in Saida from January [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/sb-overseas-volunteer-hosts-photography-exhibition-in-graz\/","og_site_name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","article_published_time":"2017-05-08T12:34:35+00:00","og_image":[{"width":500,"height":331,"url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Graz-exhibition.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/sb-overseas-volunteer-hosts-photography-exhibition-in-graz\/","url":"https:\/\/sboverseas.org\/sb-overseas-volunteer-hosts-photography-exhibition-in-graz\/","name":"SB Overseas volunteer hosts photography exhibition in Graz - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/sb-overseas-volunteer-hosts-photography-exhibition-in-graz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/sb-overseas-volunteer-hosts-photography-exhibition-in-graz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Graz-exhibition.png","datePublished":"2017-05-08T12:34:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sboverseas.org\/sb-overseas-volunteer-hosts-photography-exhibition-in-graz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/sb-overseas-volunteer-hosts-photography-exhibition-in-graz\/#primaryimage","url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Graz-exhibition.png","contentUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Graz-exhibition.png","width":500,"height":331},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website","url":"https:\/\/sboverseas.org\/","name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","description":"Give Hope","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/sboverseas.org"],"url":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2050"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2050\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}