{"id":18998,"date":"2020-01-21T15:56:12","date_gmt":"2020-01-21T14:56:12","guid":{"rendered":"https:\/\/sboverseas.org\/?p=18998"},"modified":"2020-01-21T15:56:12","modified_gmt":"2020-01-21T14:56:12","slug":"story-of-success","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/story-of-success\/","title":{"rendered":"histoire de succ\u00e8s"},"content":{"rendered":"

Radwan Aljassem a \u00e9crit cette histoire au nom de la famille Mousa Al Salim de Rakka, en Syrie.<\/p>

Il est superviseur de l'\u00e9ducation au Centre Saida. Il est originaire de Der-elzor, en Syrie. <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n


Ma famille est compos\u00e9e de 4 filles et un fils. Ma famille vivait dans l'\u00eele syrienne
o\u00f9 la verdure et l'air frais sont sur les rives du puissant fleuve Euphrate. Nous nous r\u00e9veillons
lever le matin sur le chant des oiseaux, soleil dor\u00e9, joie et plaisir remplissant le
place. Nous mangeons du pain frais de l'illumination, o\u00f9 les femmes se rassemblent sur notre maison
illumination et \u00e9change de conversation et de rires, puis la famille se retrouve au
table du petit d\u00e9jeuner, et il a le d\u00e9lice et la bont\u00e9 de nos terres.
Ma s\u0153ur cadette et moi allons \u00e0 l'\u00e9cole, o\u00f9 ma s\u0153ur et moi \u00e9tions parmi les
premier de notre classe. Mon r\u00eave est de terminer mes \u00e9tudes et de devenir ing\u00e9nieur et mon
soeur aspire \u00e0 \u00eatre enseignante, jusqu'\u00e0 notre arriv\u00e9e pour l'ann\u00e9e 2010 et la guerre a commenc\u00e9 et
nos vies ont tourn\u00e9 et ses r\u00eaves ont \u00e9t\u00e9 bris\u00e9s, et avec l'intensification des batailles
nous avons \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9s de quitter notre maison et de d\u00e9m\u00e9nager dans une deuxi\u00e8me ville, puis les batailles
s'est approch\u00e9 de cette ville, alors mon p\u00e8re a d\u00e9cid\u00e9 que la solution \u00e9tait de se rendre au Liban
recherche de s\u00e9curit\u00e9, et en effet notre pays bien-aim\u00e9 nous a laiss\u00e9 la Syrie, et la souffrance de
l'asile au Liban a commenc\u00e9 \u00e0 nous d\u00e9placer vers l'est et l'ouest jusqu'\u00e0 ce que nous ayons atterri dans la ville de
Sidon, la fianc\u00e9e du sud, je me suis retrouv\u00e9 avec ma famille dans une petite chambre dans l'un des
camps de r\u00e9fugi\u00e9s, mais j'ai dit qu'il n'y avait pas de probl\u00e8me. Je vais suivre le chemin derri\u00e8re mon r\u00eave.
Mon p\u00e8re est all\u00e9 \u00e0 la rentr\u00e9e pour inscrire mes s\u0153urs et moi \u00e0 la
\u00e9cole publique. L'\u00e9cole lui a dit qu'elle n'enregistrait pas les \u00e9l\u00e8ves nouvellement arriv\u00e9s
de Syrie. Je poursuis mes \u00e9tudes et je suis assis dans notre petite pi\u00e8ce \u00e0 regarder
les \u00e9tudiants de leur fen\u00eatre quand ils vont \u00e0 l'\u00e9cole et la larme vient de mon
les yeux. Pourquoi ai-je quitt\u00e9 mon pays, ma maison et mon \u00e9cole, et je n'ai pas le droit de
poursuivre mon r\u00eave, dans des moments de d\u00e9sespoir et de frustration, j'ai rencontr\u00e9 un de mes amis et lui ai dit
moi pourquoi ne viens-tu pas avec moi au centre d'\u00e9ducation du complexe (qqn) et demande
lui a parl\u00e9 de ce centre, alors tu m'as dit que c'\u00e9tait un centre d'\u00e9ducation et d'autonomisation
des jeunes et des femmes, j'ai dit \u00e0 mon p\u00e8re et j'ai aim\u00e9 l'id\u00e9e, et c'\u00e9tait le d\u00e9but
et la premi\u00e8re bougie qui a \u00e9clair\u00e9 mon chemin apr\u00e8s cette obscurit\u00e9, et en effet nous nous sommes inscrits au
Centre SB. Ma s\u0153ur et moi avons \u00e9t\u00e9 plac\u00e9es dans une seule classe (BLN) J'ai \u00e9tudi\u00e9 dans cette classe six
mois, puis les professeurs ont remarqu\u00e9 la sup\u00e9riorit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves de ma classe, et j'\u00e9tais
plac\u00e9 en cinqui\u00e8me ann\u00e9e.
J'ai termin\u00e9 l'ann\u00e9e acad\u00e9mique au centre alors que j'\u00e9tais au sommet de
Bonheur. Je me suis \u00e9galement inscrite au programme d'autonomisation pour apprendre \u00e0 coudre la laine.
En effet, je portais une robe pour ma petite s\u0153ur. Le temps a pass\u00e9 vite entre le
programme d'autonomisation et d'\u00e9ducation. Au cours de la nouvelle ann\u00e9e scolaire, SB m'a aid\u00e9 \u00e0 m'inscrire \u00e0
le programme d'\u00e9ducation intensive Et ce fut un bon d\u00e9but pour moi et ma famille, car
tous les membres de ma famille sont maintenant inscrits \u00e0 ce programme et apr\u00e8s la fin de ce
programme et apr\u00e8s un travail acharn\u00e9 et une lutte, le travail fructueux a abouti \u00e0 un brillant
succ\u00e8s pour moi et mes fr\u00e8res.
J'ai \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e au sixi\u00e8me niveau dans le m\u00eame programme, ma s\u0153ur cadette \u00e9tait
transf\u00e9r\u00e9e en cinqui\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 l'\u00e9cole publique et mon autre s\u0153ur a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e \u00e0
la troisi\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 l'\u00e9cole publique. L'histoire n'est pas encore finie, mon jeune fr\u00e8re
inscrit en deuxi\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 l'\u00e9cole publique.<\/p>\n\n\n\n

Histoire de succ\u00e8s<\/p>\n\n\n\n

  Tout d'abord, je remercie ma famille, en particulier mon p\u00e8re, qui m'a soutenu dans cette \u00e9preuve
\njusqu'\u00e0 ce que je le surmonte, je remercie la SB Society, qui n'a pas m\u00e9nag\u00e9 ses efforts dans notre recherche acad\u00e9mique
\napprendre et r\u00e9pandre \u00e0 nouveau l'espoir.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Radwan Aljassem wrote this story on behalf of the Mousa Al Salim family from Rakka, Syria. He is the Education Supervisor at the Saida Centre. He is originally from Der-elzor, Syria. My family is composed of 4 daughters and a son. My family lived in the Syrian island where greenery and fresh air are on […]<\/p>","protected":false},"author":162,"featured_media":19000,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[241],"tags":[],"class_list":["post-18998","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-refugee-journal"],"yoast_head":"\nstory of success - SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/story-of-success\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"story of success - SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Radwan Aljassem wrote this story on behalf of the Mousa Al Salim family from Rakka, Syria. He is the Education Supervisor at the Saida Centre. He is originally from Der-elzor, Syria. My family is composed of 4 daughters and a son. My family lived in the Syrian island where greenery and fresh air are on […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/story-of-success\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-21T14:56:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/ehstoday_8410_success.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"432\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/en\/story-of-success\/\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/en\/story-of-success\/\",\"name\":\"story of success - SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/en\/story-of-success\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/en\/story-of-success\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/ehstoday_8410_success.png\",\"datePublished\":\"2020-01-21T14:56:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sboverseas.org\/en\/story-of-success\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/en\/story-of-success\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/ehstoday_8410_success.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/ehstoday_8410_success.png\",\"width\":768,\"height\":432},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/\",\"name\":\"SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire\",\"description\":\"Give Hope\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/sboverseas.org\"],\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"story of success - SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/story-of-success\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"story of success - SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire","og_description":"Radwan Aljassem wrote this story on behalf of the Mousa Al Salim family from Rakka, Syria. He is the Education Supervisor at the Saida Centre. He is originally from Der-elzor, Syria. My family is composed of 4 daughters and a son. My family lived in the Syrian island where greenery and fresh air are on […]","og_url":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/story-of-success\/","og_site_name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire","article_published_time":"2020-01-21T14:56:12+00:00","og_image":[{"width":768,"height":432,"url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/ehstoday_8410_success.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture est.":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/en\/story-of-success\/","url":"https:\/\/sboverseas.org\/en\/story-of-success\/","name":"story of success - SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/en\/story-of-success\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/en\/story-of-success\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/ehstoday_8410_success.png","datePublished":"2020-01-21T14:56:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sboverseas.org\/en\/story-of-success\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/en\/story-of-success\/#primaryimage","url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/ehstoday_8410_success.png","contentUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/ehstoday_8410_success.png","width":768,"height":432},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website","url":"https:\/\/sboverseas.org\/","name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable & Aide Humanitaire","description":"Give Hope","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/sboverseas.org"],"url":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18998\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}