{"id":1729,"date":"2017-01-26T10:54:30","date_gmt":"2017-01-26T09:54:30","guid":{"rendered":"https:\/\/sboverseas.org\/?p=1684"},"modified":"2017-01-26T10:54:30","modified_gmt":"2017-01-26T09:54:30","slug":"experience-children-bukra-ahla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/experience-children-bukra-ahla\/","title":{"rendered":"Mon exp\u00e9rience avec les enfants de Bukra Ahla"},"content":{"rendered":"<p>Mon exp\u00e9rience en tant qu&#039;enseignante \u00e0 Bukra Ahla peut \u00eatre d\u00e9crite en trois mots : stimulante, passionnante et pleine de nouvelles perspectives.<\/p>\n<p>Pendant mon temps en tant qu&#039;enseignant, j&#039;ai d\u00fb apprendre les bases de l&#039;enseignement informel et comment mon d\u00e9vouement et mes efforts allaient jouer un r\u00f4le important dans la r\u00e9alisation de l&#039;objectif global\u00a0: enseigner une nouvelle langue \u00e0 ces enfants tout en tenant compte de leur bien-\u00eatre et de leurs relations humaines. d\u00e9veloppement. Ce n&#039;est pas nouveau ce \u00e0 quoi ces enfants ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s au cours de leur croissance : des situations instables, devoir fuir un lieu qu&#039;ils appelaient leur chez-soi \u00e0 cause d&#039;un conflit qu&#039;ils peuvent \u00e0 peine comprendre, tout en faisant face \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de vivre dans un nouvel environnement, o\u00f9 les l&#039;apprentissage d&#039;une nouvelle langue comme l&#039;anglais pourrait ouvrir davantage de portes \u00e0 leur \u00e9ducation et donc \u00e0 leur avenir. Je n&#039;ai dout\u00e9 \u00e0 aucun moment que toute l&#039;\u00e9quipe du centre \u00e9tait consciente de cette situation et mettait tout en \u0153uvre pour atteindre nos objectifs au quotidien.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1687 size-large\" src=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/kids-in-class-1024x768.jpg\" alt=\"kids in class\" width=\"1024\" height=\"768\"><\/p>\n<p>Au cours de ma premi\u00e8re semaine au centre, j&#039;ai appris l&#039;importance de l&#039;\u00e9ducation pour l&#039;action humanitaire dans les situations de crise et l&#039;importance de prot\u00e9ger les enfants \u00e0 tout moment pendant ces situations. Ce fut \u00e9galement une exp\u00e9rience int\u00e9ressante, car nous avons appris comment fonctionne l&#039;action humanitaire et dans quelle partie de la cha\u00eene de collaboration nous nous trouvions aux c\u00f4t\u00e9s d&#039;autres organisations.<\/p>\n<p>Tout au long de mon exp\u00e9rience, la communication a \u00e9t\u00e9 un grand d\u00e9fi. L&#039;arabe est l&#039;une des principales langues au Liban, l&#039;anglais devenant \u00e9galement un atout important. Par cons\u00e9quent, enseigner l&#039;anglais aux r\u00e9fugi\u00e9s \u00e9tait de la plus haute importance pour qu&#039;ils puissent communiquer et continuer \u00e0 s&#039;int\u00e9grer dans la communaut\u00e9 libanaise. La communication \u00e9tait \u00e9galement un \u00e9l\u00e9ment important pendant le programme, nous devions trouver un moyen de communiquer avec les enfants m\u00eame si nous ne savions pas parler l&#039;arabe, donc une grande partie de la communication s&#039;est faite par le langage corporel et la compr\u00e9hension mutuelle. Notre \u00e9quipe a pris des cours d&#039;arabe afin de d\u00e9velopper un pont de communication avec les enfants dans la classe et le personnel du centre, des mots comme &quot;marhaba&quot; (bonjour), &quot;shukran&quot; (merci) et &quot;yalla!&quot; (allons-y!) est devenu une partie de notre vocabulaire quotidien, aux c\u00f4t\u00e9s d&#039;autres expressions arabes utilis\u00e9es par les enseignants en classe pour maintenir l&#039;environnement scolaire. Bien qu&#039;elle se soit concentr\u00e9e sur ces situations, notre \u00e9tude de la langue ne s&#039;est pas limit\u00e9e \u00e0 ce contexte, nous avons appris l&#039;alphabet, les chiffres, les phrases, l&#039;\u00e9criture et la prononciation, ce qui pour moi \u00e9tait l&#039;une des parties les plus difficiles de la langue.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1689 size-large\" src=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/whiteboard-1024x682.jpg\" alt=\"whiteboard\" width=\"1024\" height=\"682\"><\/p>\n<p>\u00catre enseignant est quelque chose que je referais certainement, cela m&#039;a beaucoup appris sur moi-m\u00eame, mais m&#039;a aussi appris \u00e0 travailler avec et pour les autres. L&#039;\u00e9ducation est un atout tr\u00e8s important dans le d\u00e9veloppement d&#039;un enfant, encore plus dans les situations de conflit et de r\u00e9installation. J&#039;ai aussi appris l&#039;importance pour les enfants d&#039;avoir quelqu&#039;un \u00e0 admirer. Comme je l&#039;ai \u00e9crit ci-dessus, de bonnes comp\u00e9tences en communication ont \u00e9t\u00e9 un \u00e9l\u00e9ment important tout au long du d\u00e9veloppement du programme, et je les consid\u00e9rerais comme l&#039;une des plus grandes choses que j&#039;ai retir\u00e9es de l&#039;exp\u00e9rience. Il est int\u00e9ressant de constater que vous trouvez une compr\u00e9hension mutuelle entre plusieurs cultures sans la capacit\u00e9 de parler le m\u00eame langage verbal, vous apprenez qu&#039;il existe un niveau de communication qui va au-del\u00e0 de ces fronti\u00e8res. Je pense que c&#039;est l&#039;un des facteurs les plus enrichissants du travail avec les enfants, ils sont ouverts \u00e0 un monde de possibilit\u00e9s et \u00e0 mille fa\u00e7ons d&#039;am\u00e9liorer leur vie, non seulement pour eux-m\u00eames mais aussi pour leur famille et les gens qui les entourent. D&#039;apr\u00e8s mon exp\u00e9rience en tant que professeur, je pouvais me trouver excit\u00e9 \u00e0 chaque fois qu&#039;ils r\u00e9alisaient quelque chose et frustr\u00e9 lorsqu&#039;ils ne pouvaient pas saisir ce que j&#039;essayais de leur enseigner, cela m&#039;am\u00e8nerait \u00e0 essayer de trouver diff\u00e9rentes fa\u00e7ons d&#039;aborder le l&#039;enseignement, et ils ont \u00e9t\u00e9 assez humbles pour essayer avec moi aussi. La compr\u00e9hension mutuelle que j&#039;\u00e9tais leur professeur mais en m\u00eame temps leur \u00e9l\u00e8ve a \u00e9t\u00e9 l&#039;un des \u00e9l\u00e9ments les plus enrichissants de l&#039;apprentissage de cette exp\u00e9rience. Chaque fois que je faisais une activit\u00e9, je me sentais mise au d\u00e9fi et je trouvais qu&#039;elle ne donnait pas les r\u00e9sultats escompt\u00e9s, mais j&#039;aimais aussi d\u00e9fier les enfants et d\u00e9couvrir avec eux leur propre potentiel pour apprendre et accomplir des choses par eux-m\u00eames.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1690 size-large\" src=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/group3-1024x768.jpg\" alt=\"group3\" width=\"1024\" height=\"768\"><\/p>\n<p>En tant que membre d&#039;une ONG qui \u0153uvre pour l&#039;action humanitaire, l&#039;autonomisation et l&#039;\u00e9ducation, j&#039;ai d\u00e9couvert que le travail d&#039;\u00e9quipe, la collaboration et la r\u00e9silience \u00e9taient des qualit\u00e9s n\u00e9cessaires pour nous aider \u00e0 atteindre nos objectifs au quotidien. Vous apprenez que, quoi qu&#039;il arrive, l&#039;objectif doit \u00eatre atteint et fait avec d\u00e9vouement et passion. Chaque jour \u00e9tait diff\u00e9rent, rempli de d\u00e9fis et de situations diff\u00e9rents, comme l&#039;eau qui n&#039;arrivait pas \u00e0 notre centre (nous travaillions pr\u00e8s du camp de Chatila) et l&#039;\u00e9lectricit\u00e9 s&#039;allumant et s&#039;\u00e9teignant bri\u00e8vement deux fois par jour.<\/p>\n<p>L&#039;\u00e9ducation que nous offrons aux enfants r\u00e9fugi\u00e9s joue un r\u00f4le crucial dans leur d\u00e9veloppement, surtout compte tenu de leur situation, ayant quitt\u00e9 leur ville natale et commenc\u00e9 \u00e0 s&#039;adapter \u00e0 un nouvel endroit avec une culture, une langue et des mani\u00e8res diff\u00e9rentes. Le travail n&#039;est donc pas seulement ax\u00e9 sur l&#039;apprentissage de nouvelles langues ou le suivi de leurs programmes scolaires, mais aussi sur leur r\u00e9habilitation en tant qu&#039;enfants et leur rappelle l&#039;importance de d\u00e9velopper et de rendre leur monde meilleur.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1688 size-large\" src=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/with-boy-1024x682.jpg\" alt=\"with boy\" width=\"1024\" height=\"682\"><\/p>\n<p>Je d\u00e9crirais l&#039;exp\u00e9rience globale comme quelque chose de tr\u00e8s humble et humain. L&#039;exp\u00e9rience de l&#039;enseignement est quelque chose que je pense que tout le monde devrait essayer au moins une fois dans sa vie, pour mieux se connecter avec le monde qui nous entoure. Nous vivons dans un monde plein d&#039;opinions et d&#039;id\u00e9aux vari\u00e9s, et gr\u00e2ce \u00e0 ce type d&#039;implication, on peut \u00eatre sensibilis\u00e9 \u00e0 diff\u00e9rentes perspectives, visions et id\u00e9es qui am\u00e9liorent notre empathie et nous ouvrent les yeux sur les actions n\u00e9cessaires pour faire de ce monde un endroit meilleur pour tous. vivre dans.<\/p>\n<p><strong>Auteur : Lady Huerta Hernandez<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>My experience as a teacher at Bukra Ahla can be described in three words: challenging, exciting and full of new insights. During my time as a teacher, I had to learn the basics of informal teaching and how my dedication and effort was going to be a big part of achieving the overall objective: teaching [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":162,"featured_media":30696,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[63],"tags":[52,48,58,53,59,56,66,67,61,68],"class_list":["post-1729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-volunteer-blogs","tag-beirut","tag-bukra-ahla","tag-children","tag-education","tag-lebanon","tag-refugee","tag-sb-overseas","tag-school","tag-shatila","tag-volunteering"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>My experience with the children of Bukra Ahla - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/experience-children-bukra-ahla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"My experience with the children of Bukra Ahla - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"My experience as a teacher at Bukra Ahla can be described in three words: challenging, exciting and full of new insights. During my time as a teacher, I had to learn the basics of informal teaching and how my dedication and effort was going to be a big part of achieving the overall objective: teaching [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/experience-children-bukra-ahla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-26T09:54:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/group.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/en\/experience-children-bukra-ahla\/\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/en\/experience-children-bukra-ahla\/\",\"name\":\"My experience with the children of Bukra Ahla - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/en\/experience-children-bukra-ahla\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/en\/experience-children-bukra-ahla\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/group.jpg\",\"datePublished\":\"2017-01-26T09:54:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sboverseas.org\/en\/experience-children-bukra-ahla\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/en\/experience-children-bukra-ahla\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/group.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/group.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/\",\"name\":\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"description\":\"Give Hope\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/sboverseas.org\"],\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"My experience with the children of Bukra Ahla - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/experience-children-bukra-ahla\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"My experience with the children of Bukra Ahla - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","og_description":"My experience as a teacher at Bukra Ahla can be described in three words: challenging, exciting and full of new insights. During my time as a teacher, I had to learn the basics of informal teaching and how my dedication and effort was going to be a big part of achieving the overall objective: teaching [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/experience-children-bukra-ahla\/","og_site_name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","article_published_time":"2017-01-26T09:54:30+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/group.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture est.":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/en\/experience-children-bukra-ahla\/","url":"https:\/\/sboverseas.org\/en\/experience-children-bukra-ahla\/","name":"My experience with the children of Bukra Ahla - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/en\/experience-children-bukra-ahla\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/en\/experience-children-bukra-ahla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/group.jpg","datePublished":"2017-01-26T09:54:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sboverseas.org\/en\/experience-children-bukra-ahla\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/en\/experience-children-bukra-ahla\/#primaryimage","url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/group.jpg","contentUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/group.jpg","width":2048,"height":1536},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website","url":"https:\/\/sboverseas.org\/","name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","description":"Give Hope","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/sboverseas.org"],"url":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1729"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1729\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}