{"id":1728,"date":"2017-01-20T15:03:35","date_gmt":"2017-01-20T14:03:35","guid":{"rendered":"https:\/\/sboverseas.org\/?p=1664"},"modified":"2017-01-20T15:03:35","modified_gmt":"2017-01-20T14:03:35","slug":"christmas-campaign","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/christmas-campaign\/","title":{"rendered":"Notre campagne de No\u00ebl apporte des cadeaux \u00e0 510 enfants r\u00e9fugi\u00e9s au Liban"},"content":{"rendered":"<p>Chaque jour, une centaine d&#039;enfants du camp de r\u00e9fugi\u00e9s de Chatila vont \u00e0 l&#039;\u00e9cole au centre Bukra Ahla \u00e0 Beyrouth o\u00f9 ils sont scolaris\u00e9s par le personnel SB Overseas de Syrie et des volontaires internationaux du monde entier qui soutiennent le personnel principalement en donnant des cours de math\u00e9matiques et d&#039;anglais. .<\/p>\n<p>Sarah, Kaitlyn, Aphra et Morgane ont atterri au Liban en d\u00e9cembre 2016 pour commencer leur stage de deux mois, et \u00e0 l&#039;approche de No\u00ebl, elles ont rapidement eu l&#039;id\u00e9e de collecter des fonds via un \u00e9v\u00e9nement Facebook pour acheter un cadeau pour chaque enfant de l&#039;\u00e9cole.<\/p>\n<p>Kevin (chef de projet) a voulu faire de m\u00eame, alors il a contact\u00e9 le Coll\u00e8ge Saint Anthony pr\u00e8s de Beyrouth, dont les \u00e9tudiants ont fait don de cadeaux de No\u00ebl accompagn\u00e9s de cartes faites \u00e0 la main souhaitant aux enfants de joyeuses f\u00eates. Ensemble, ces deux projets ont fait en sorte que chaque enfant de Bukra Ahla re\u00e7oive un cadeau de No\u00ebl.<\/p>\n<p>Mais au final, les volontaires ont pu faire bien plus que cela. Ils ont r\u00e9colt\u00e9 la somme incroyable de 4300\u20ac qui leur a permis d&#039;acheter des cadeaux pour les 100 enfants de Beyrouth, les 300 enfants du nouveau centre Saida de SB Overseas et les 110 enfants de l&#039;\u00e9cole Arsal en zone rouge. Au total, 510 enfants ont pu recevoir un cadeau de No\u00ebl gr\u00e2ce au travail acharn\u00e9 et \u00e0 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de tous.<\/p>\n<p>En \u00e9quipe, les volontaires ont r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 ce qu&#039;il fallait acheter et comment l&#039;acheter. \u00c0 Bukra Ahla, Wael (directeur du centre) et les volontaires ont cherch\u00e9 des cadeaux sur le march\u00e9 du camp de r\u00e9fugi\u00e9s de Chatila afin que l&#039;argent r\u00e9colt\u00e9 soit inject\u00e9 dans l&#039;\u00e9conomie locale et profite donc deux fois \u00e0 la communaut\u00e9. Le 23 d\u00e9cembre, chaque enfant du centre Bukra Ahla a re\u00e7u un tableau blanc avec des marqueurs, un paquet de crayons g\u00e9ants et un kit pour fabriquer des bracelets \u00e0 partir d&#039;\u00e9lastiques. Ils les ont ador\u00e9s et fabriquent depuis les bracelets des professeurs !<\/p>\n<p>Parce que les b\u00e9n\u00e9voles ont tellement collect\u00e9, il est vite devenu \u00e9vident qu&#039;il ne serait pas possible d&#039;offrir \u00e0 chaque enfant son cadeau avant No\u00ebl, mais heureusement, cela signifiait qu&#039;il y avait suffisamment de temps pour s&#039;assurer que le deuxi\u00e8me lot de cadeaux \u00e9tait \u00e0 la fois utile et amusant. Le personnel a demand\u00e9 aux parents ce qu&#039;ils pr\u00e9f\u00e9reraient et apr\u00e8s m\u00fbre r\u00e9flexion, SB OverSeas a pass\u00e9 une commande de 510 hauts color\u00e9s et 510 paires de pantalons. Le 17 janvier, les volontaires les ont distribu\u00e9s \u00e0 tous les enfants inscrits \u00e0 Beyrouth, \u00e0 leur grande joie, et il en sera de m\u00eame bient\u00f4t \u00e0 Saida et Arsal.<\/p>\n<p><strong>Auteurs : Morgane Van Ermengem et Aphra Evans<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Every day, one hundred children from the Shatila refugee camp go to school at the Bukra Ahla center in Beirut where they are taught by SB Overseas staff from Syria and international volunteers from all over the world who support the staff primarily by giving Math and English classes. Sarah, Kaitlyn, Aphra and Morgane landed [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":162,"featured_media":30842,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[65,64,55],"tags":[],"class_list":["post-1728","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-emergency-aid-en","category-our-campaigns","category-press-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Our Christmas campaign brings presents to 510 refugee children in Lebanon - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/christmas-campaign\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Our Christmas campaign brings presents to 510 refugee children in Lebanon - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Every day, one hundred children from the Shatila refugee camp go to school at the Bukra Ahla center in Beirut where they are taught by SB Overseas staff from Syria and international volunteers from all over the world who support the staff primarily by giving Math and English classes. Sarah, Kaitlyn, Aphra and Morgane landed [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/christmas-campaign\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-20T14:03:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_9398.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/christmas-campaign\/\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/christmas-campaign\/\",\"name\":\"Our Christmas campaign brings presents to 510 refugee children in Lebanon - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/christmas-campaign\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/christmas-campaign\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_9398.jpeg\",\"datePublished\":\"2017-01-20T14:03:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/christmas-campaign\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/christmas-campaign\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_9398.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_9398.jpeg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/\",\"name\":\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"description\":\"Give Hope\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/sboverseas.org\"],\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Our Christmas campaign brings presents to 510 refugee children in Lebanon - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/christmas-campaign\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Our Christmas campaign brings presents to 510 refugee children in Lebanon - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","og_description":"Every day, one hundred children from the Shatila refugee camp go to school at the Bukra Ahla center in Beirut where they are taught by SB Overseas staff from Syria and international volunteers from all over the world who support the staff primarily by giving Math and English classes. Sarah, Kaitlyn, Aphra and Morgane landed [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/christmas-campaign\/","og_site_name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","article_published_time":"2017-01-20T14:03:35+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_9398.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/christmas-campaign\/","url":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/christmas-campaign\/","name":"Our Christmas campaign brings presents to 510 refugee children in Lebanon - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/christmas-campaign\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/christmas-campaign\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_9398.jpeg","datePublished":"2017-01-20T14:03:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sboverseas.org\/nl\/christmas-campaign\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/nl\/christmas-campaign\/#primaryimage","url":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_9398.jpeg","contentUrl":"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/IMG_9398.jpeg","width":2048,"height":1365},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#website","url":"https:\/\/sboverseas.org\/","name":"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire","description":"Give Hope","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/sboverseas.org"],"url":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1728"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1728\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sboverseas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}