{
    "id": 5790,
    "date": "2019-02-27T10:34:00",
    "date_gmt": "2019-02-27T09:34:00",
    "guid": {
        "rendered": "https:\/\/sboverseas.org\/?p=5790"
    },
    "modified": "2019-02-27T10:34:00",
    "modified_gmt": "2019-02-27T09:34:00",
    "slug": "dire-au-revoir-a-bruxelles",
    "status": "publish",
    "type": "post",
    "link": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/dire-au-revoir-a-bruxelles\/",
    "title": {
        "rendered": "Dire au revoir \u00e0 Bruxelles"
    },
    "content": {
        "rendered": "<p><em>Une b\u00e9n\u00e9vole de longue date de SB Espoir, Zoheb Mashiur, partage avec nous l\u2019exp\u00e9rience de construire des relations \u00e0 Bruxelles gr\u00e2ce au programme de b\u00e9n\u00e9volat:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Bruxelles est une ville tr\u00e8s particuli\u00e8re o\u00f9 tout le monde va et vient en permanence. Vous devez donc vous habituer \u00e0 dire au revoir aux gens, pourtant, vous n\u2019y arrivez jamais.<\/p>\n\n\n\n<p>Le travail de b\u00e9n\u00e9volat que nous r\u00e9alisons chez SB Espoir est simple: nous donnons \u00e0 de jeunes personnes, qui font face \u00e0 de longues proc\u00e9dures bureaucratiques et qui sont loin de chez elles, (des enfants qui ont v\u00e9cu des choses inimaginables) des moments pour cr\u00e9er des liens forts avec d\u2019autres personnes. L\u2019id\u00e9e est de leur montrer que nous nous soucions d\u2019eux. N\u00e9anmoins, la proc\u00e9dure de demande d\u2019asile fait que nous ne les voyons pas longtemps. Un jour ils sont l\u00e0, le lendemain ils sont partis &#8211; nous esp\u00e9rons d\u2019ailleurs que c\u2019est pour le meilleur &#8211; pour qu\u2019ils soient aussi Bruxellois que n\u2019importe quel \u00e9tranger. Alors voil\u00e0 le d\u00e9fi : comment vous faites, en tant que b\u00e9n\u00e9vole, pour r\u00e9ussir \u00e0 donner de l\u2019attention \u00e0 un jeune tout en sachant que vous ne le verrez peut-\u00eatre plus durant un mois? Difficile de r\u00e9pondre \u00e0 \u00e7a \u2026 La plupart d\u2019entre nous est accueillante et leur donne beaucoup d\u2019attention, tout en faisant particuli\u00e8rement attention \u00e0 garder ses distances avec les jeunes. Mais si l\u2019on est trop distant, on n\u2019est pas assez efficace dans nos activit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat. Si on est trop attach\u00e9, on fait du mal \u00e0 l\u2019organisation, \u00e0 nous-m\u00eames, mais surtout aux jeunes. J\u2019ai surtout tr\u00e8s peur de cette derni\u00e8re situation et j\u2019ai tendance \u00e0 trop garder mes distances avec les jeunes. <\/p>\n\n\n\n<p>Je n\u2019ai rien d\u2019autre qu\u2019un profond respect pour ceux qui se conduisent exactement comme tous les b\u00e9n\u00e9voles de SB devraient le faire. Ils le font sans compter. Ils se contentent d\u2019\u00eatre eux-m\u00eames.<\/p>\n\n\n\n<p>Et c\u2019est tr\u00e8s dur quand Bruxelles nous enl\u00e8ve ces jeunes. <\/p>\n\n\n\n<p>Je d\u00e9dis ce texte \u00e0 Rupa et Abdullo. Nous leur avons dit au revoir le 25 du mois dernier lors d\u2019un d\u00eener. Je ne d\u00e9taillerai pas ce qu\u2019il s\u2019est pass\u00e9, si ce n\u2019est que les adieux ont \u00e9t\u00e9 aussi difficiles que ce \u00e0 quoi on s\u2019attendait. Il y avait nos amis et coll!gues, de la bonne nourriture, des g\u00e2teaux et de grandes conversations. Mais surtout, il y avait la conscience que c\u2019\u00e9tait des personnes incroyables sur le point de faire des choses fantastiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Je sais que mes propos peuvent sembler hyperboliques. Exagg\u00e9r\u00e9s. Il n\u2019en est rien.<\/p>\n\n\n\n<p>Rupa est quelqu\u2019un que je connais depuis quelques temps, c\u2019est un \u00e9l\u00e8ve de mon universit\u00e9 &#8211; d\u00e9sormais en train de finir sa dissertation chez elle. C\u2019est une petite boule d\u2019\u00e9nergie et de joie &#8211; et pleine de cr\u00e9ativit\u00e9. J\u2019ai pu le d\u00e9couvrir gr\u00e2ce \u00e0 SB. Depuis mon premier jour de b\u00e9n\u00e9volat avec elle, elle a su apporter le meilleur aux jeunes, et ensemble nous avons fait de tr\u00e8s belles choses. Ca va \u00eatre dur de faire sans elle.<\/p>\n\n\n\n<p>Abdullo, lui, sera toujours quelqu\u2019un que je regretterai de ne pas avoir mieux connu. Je lui ai toujours trouv\u00e9 quelque chose de particulier, dans ses habits formel et son beau costard. Mais personne ne faisait les activit\u00e9s comme lui cependant. Chaque fois qu\u2019il \u00e9tait dans les parages, il y avait toujours beaucoup de jeunes avec nous. Il avait cette splendide personnalit\u00e9 qui vous donne envie de vous engager et de vous faire plaisir. C\u2019est incroyablement important d\u2019avoir quelqu\u2019un avec cette pr\u00e9sence dans l\u2019\u00e9quipe, parce qu\u2019une grande part de notre travail implique de briser la glace et de convaincre les jeunes de participer et de tenter leur chance.<\/p>\n\n\n\n<p>Rupa et Abdullo ont donn\u00e9 le meilleur pour les jeunes et cela a repr\u00e9sent\u00e9 l\u2019esprit de SB. C\u2019est \u00e9trange de se dire qu\u2019ils ne sont plus l\u00e0 d\u00e9sormais, aussi bizarre que de se dire qu\u2019on ira dans les centres et qu\u2019on ne verra plus ces visages familiers. C\u2019est ce que Bruxelles fait, pour de multiples raisons.<\/p>\n\n\n\n<p>Les gens partent, mais d\u2019autres arrivent. La premi\u00e8re fois que j\u2019ai fait du b\u00e9n\u00e9volat depuis ce fameux d\u00eener, c\u2019\u00e9tait samedi dernier. Il y avait de nouvelles t\u00eates, les jeunes \u00e9taient h\u00e9sitants pour les activit\u00e9s et par rapport \u00e0 nous. Rupa et Abdullo nous manquaient. Il y avait de nouveaux b\u00e9n\u00e9voles \u00e9galement.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela a fonctionn\u00e9, c\u2019\u00e9tait une belle journ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p><em>La personne qui a \u00e9crit ce texte est un b\u00e9n\u00e9vole du programme SB Espoir et un \u00e9tudiant en Master sur les Migrations Internationales de Brussels School of International Studies.<\/em><\/p>",
        "protected": false
    },
    "excerpt": {
        "rendered": "<p>Une b\u00e9n\u00e9vole de longue date de SB Espoir, Zoheb Mashiur, partage avec nous l\u2019exp\u00e9rience de construire des relations \u00e0 Bruxelles gr\u00e2ce au programme de b\u00e9n\u00e9volat: Bruxelles est une ville tr\u00e8s particuli\u00e8re o\u00f9 tout le monde va et vient en permanence. Vous devez donc vous habituer \u00e0 dire au revoir aux gens, pourtant, vous n\u2019y arrivez [&hellip;]<\/p>",
        "protected": false
    },
    "author": 162,
    "featured_media": 5747,
    "comment_status": "open",
    "ping_status": "closed",
    "sticky": false,
    "template": "",
    "format": "standard",
    "meta": {
        "_et_pb_use_builder": "",
        "_et_pb_old_content": "",
        "_et_gb_content_width": "",
        "footnotes": ""
    },
    "categories": [
        88
    ],
    "tags": [
        83,
        233
    ],
    "class_list": [
        "post-5790",
        "post",
        "type-post",
        "status-publish",
        "format-standard",
        "has-post-thumbnail",
        "hentry",
        "category-communiques-de-presse",
        "tag-brussels",
        "tag-volunteer-blog"
    ],
    "yoast_head": "<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dire au revoir \u00e0 Bruxelles - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sboverseas.org\/en\/dire-au-revoir-a-bruxelles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dire au revoir \u00e0 Bruxelles - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une b\u00e9n\u00e9vole de longue date de SB Espoir, Zoheb Mashiur, partage avec nous l\u2019exp\u00e9rience de construire des relations \u00e0 Bruxelles gr\u00e2ce au programme de b\u00e9n\u00e9volat: Bruxelles est une ville tr\u00e8s particuli\u00e8re o\u00f9 tout le monde va et vient en permanence. Vous devez donc vous habituer \u00e0 dire au revoir aux gens, pourtant, vous n\u2019y arrivez [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/en\/dire-au-revoir-a-bruxelles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-27T09:34:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51574567_10215841966235122_1421192420409737216_o-e1550668082709.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1653\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/dire-au-revoir-a-bruxelles\/\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/dire-au-revoir-a-bruxelles\/\",\"name\":\"Dire au revoir \u00e0 Bruxelles - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/dire-au-revoir-a-bruxelles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/dire-au-revoir-a-bruxelles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51574567_10215841966235122_1421192420409737216_o-e1550668082709.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-27T09:34:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sboverseas.org\/dire-au-revoir-a-bruxelles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/dire-au-revoir-a-bruxelles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51574567_10215841966235122_1421192420409737216_o-e1550668082709.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51574567_10215841966235122_1421192420409737216_o-e1550668082709.jpg\",\"width\":1536,\"height\":1653},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/\",\"name\":\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"description\":\"Give Hope\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/sboverseas.org\"],\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->",
    "yoast_head_json": {
        "title": "Dire au revoir \u00e0 Bruxelles - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire",
        "robots": {
            "index": "index",
            "follow": "follow",
            "max-snippet": "max-snippet:-1",
            "max-image-preview": "max-image-preview:large",
            "max-video-preview": "max-video-preview:-1"
        },
        "canonical": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/dire-au-revoir-a-bruxelles\/",
        "og_locale": "en_US",
        "og_type": "article",
        "og_title": "Dire au revoir \u00e0 Bruxelles - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire",
        "og_description": "Une b\u00e9n\u00e9vole de longue date de SB Espoir, Zoheb Mashiur, partage avec nous l\u2019exp\u00e9rience de construire des relations \u00e0 Bruxelles gr\u00e2ce au programme de b\u00e9n\u00e9volat: Bruxelles est une ville tr\u00e8s particuli\u00e8re o\u00f9 tout le monde va et vient en permanence. Vous devez donc vous habituer \u00e0 dire au revoir aux gens, pourtant, vous n\u2019y arrivez [&hellip;]",
        "og_url": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/dire-au-revoir-a-bruxelles\/",
        "og_site_name": "SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire",
        "article_published_time": "2019-02-27T09:34:00+00:00",
        "og_image": [
            {
                "width": 1536,
                "height": 1653,
                "url": "https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51574567_10215841966235122_1421192420409737216_o-e1550668082709.jpg",
                "type": "image\/jpeg"
            }
        ],
        "author": "admin",
        "twitter_card": "summary_large_image",
        "twitter_misc": {
            "Written by": "admin",
            "Est. reading time": "4 minutes"
        },
        "schema": {
            "@context": "https:\/\/schema.org",
            "@graph": [
                {
                    "@type": "WebPage",
                    "@id": "https:\/\/sboverseas.org\/dire-au-revoir-a-bruxelles\/",
                    "url": "https:\/\/sboverseas.org\/dire-au-revoir-a-bruxelles\/",
                    "name": "Dire au revoir \u00e0 Bruxelles - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire",
                    "isPartOf": {
                        "@id": "https:\/\/sboverseas.org\/#website"
                    },
                    "primaryImageOfPage": {
                        "@id": "https:\/\/sboverseas.org\/dire-au-revoir-a-bruxelles\/#primaryimage"
                    },
                    "image": {
                        "@id": "https:\/\/sboverseas.org\/dire-au-revoir-a-bruxelles\/#primaryimage"
                    },
                    "thumbnailUrl": "https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51574567_10215841966235122_1421192420409737216_o-e1550668082709.jpg",
                    "datePublished": "2019-02-27T09:34:00+00:00",
                    "author": {
                        "@id": "https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d"
                    },
                    "inLanguage": "en-US",
                    "potentialAction": [
                        {
                            "@type": "ReadAction",
                            "target": [
                                "https:\/\/sboverseas.org\/dire-au-revoir-a-bruxelles\/"
                            ]
                        }
                    ]
                },
                {
                    "@type": "ImageObject",
                    "inLanguage": "en-US",
                    "@id": "https:\/\/sboverseas.org\/dire-au-revoir-a-bruxelles\/#primaryimage",
                    "url": "https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51574567_10215841966235122_1421192420409737216_o-e1550668082709.jpg",
                    "contentUrl": "https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/51574567_10215841966235122_1421192420409737216_o-e1550668082709.jpg",
                    "width": 1536,
                    "height": 1653
                },
                {
                    "@type": "WebSite",
                    "@id": "https:\/\/sboverseas.org\/#website",
                    "url": "https:\/\/sboverseas.org\/",
                    "name": "SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire",
                    "description": "Give Hope",
                    "potentialAction": [
                        {
                            "@type": "SearchAction",
                            "target": {
                                "@type": "EntryPoint",
                                "urlTemplate": "https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}"
                            },
                            "query-input": {
                                "@type": "PropertyValueSpecification",
                                "valueRequired": true,
                                "valueName": "search_term_string"
                            }
                        }
                    ],
                    "inLanguage": "en-US"
                },
                {
                    "@type": "Person",
                    "@id": "https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d",
                    "name": "admin",
                    "image": {
                        "@type": "ImageObject",
                        "inLanguage": "en-US",
                        "@id": "https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/",
                        "url": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g",
                        "contentUrl": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g",
                        "caption": "admin"
                    },
                    "sameAs": [
                        "https:\/\/sboverseas.org"
                    ],
                    "url": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/author\/admin\/"
                }
            ]
        }
    },
    "_links": {
        "self": [
            {
                "href": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5790",
                "targetHints": {
                    "allow": [
                        "GET"
                    ]
                }
            }
        ],
        "collection": [
            {
                "href": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"
            }
        ],
        "about": [
            {
                "href": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"
            }
        ],
        "author": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/162"
            }
        ],
        "replies": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5790"
            }
        ],
        "version-history": [
            {
                "count": 0,
                "href": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5790\/revisions"
            }
        ],
        "wp:featuredmedia": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5747"
            }
        ],
        "wp:attachment": [
            {
                "href": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5790"
            }
        ],
        "wp:term": [
            {
                "taxonomy": "category",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5790"
            },
            {
                "taxonomy": "post_tag",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5790"
            }
        ],
        "curies": [
            {
                "name": "wp",
                "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}",
                "templated": true
            }
        ]
    }
}