{
    "id": 3706,
    "date": "2017-06-18T23:07:55",
    "date_gmt": "2017-06-18T21:07:55",
    "guid": {
        "rendered": "https:\/\/sboverseas.org\/?p=3706"
    },
    "modified": "2017-06-18T23:07:55",
    "modified_gmt": "2017-06-18T21:07:55",
    "slug": "iftar-2017-rompre-le-jeune-avec-sb-overseas",
    "status": "publish",
    "type": "post",
    "link": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/iftar-2017-rompre-le-jeune-avec-sb-overseas\/",
    "title": {
        "rendered": "IFTAR 2017 \u2013 ROMPRE LE JE\u00dbNE AVEC SB OVERSEAS"
    },
    "content": {
        "rendered": "<p><b><\/b>BRUXELLES \u2013 Le 16 juin, SB OverSeas a invit\u00e9 ses supporters \u00e0 rompre le je\u00fbne du Ramadan au Palais de Birmingham (rue de Birmingham) \u00e0 Anderlecht. Parmi les centaines d\u2019invit\u00e9s, il y avait des b\u00e9n\u00e9voles du groupe SB Event (SB Ev\u00e9nements) qui ont organis\u00e9 cet \u00e9v\u00e9nement, leur famille et leurs amis, d\u2019autres b\u00e9n\u00e9voles de SB, et des familles de r\u00e9fugi\u00e9s. Chaque participant avait son importance et sa place dans la \u00ab&nbsp;communaut\u00e9 SB&nbsp;\u00bb ou plut\u00f4t les \u00ab&nbsp;communaut\u00e9s&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>L\u2019iftar a rassembl\u00e9 des personnes de foi et de culture musulmane mais des personnes d\u2019autres religions et de diff\u00e9rences nationalit\u00e9s \u00e9taient \u00e9galement pr\u00e9sentes. Certains participants respectaient le jeune, quand d\u2019autres ne le faisaient pas, mais malgr\u00e9 tout, certains des invit\u00e9s non-musulmans se sont lanc\u00e9s dans l\u2019esprit de cet \u00e9v\u00e9nement en essayant de je\u00fbner durant un jour. L\u2019iftar a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 avec grand enthousiasme par 25 jeunes de quartiers d\u00e9favoris\u00e9s de Bruxelles qui font partie de l\u2019\u00e9quipe SB Event. Pendant 3 mois, ils ont planifi\u00e9, organis\u00e9 et mis en place le programme entier et le menu de la soir\u00e9e. Ils ont continu\u00e9 leurs efforts avec SB OverSeas pour lutter contre la stigmatisation et pour promouvoir le dialogue interculturel.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>Lorsque le soleil s\u2019est couch\u00e9, plusieurs hommes dans la salle ont chang\u00e9 de place pour faire le maghrib, la pri\u00e8re qui annonce la rupture de la journ\u00e9e de je\u00fbne. Les invit\u00e9s, affam\u00e9s, ont pu d\u00e9guster une vari\u00e9t\u00e9 de sp\u00e9cialit\u00e9s locales du monde arabe telles que des pizzas (briouats), des rouleaux de printemps arabes et du couscous. Toute la nourriture a \u00e9t\u00e9 faite sur place par les b\u00e9n\u00e9voles et leurs m\u00e8res. Une b\u00e9n\u00e9vole particuli\u00e8rement d\u00e9vou\u00e9e \u00e0 elle-m\u00eame pel\u00e9 et coup\u00e9 50kg d\u2019oignons durant les 8 heures qui ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p>Louma Albik, la directrice de SB OverSeas, a accueilli les invit\u00e9s et les a remerci\u00e9s pour leur soutien. Le but du discours \u00e9tait de souligner le travail incroyable r\u00e9alis\u00e9 par SB Event et de pr\u00e9senter les objectifs atteints de SB OverSeas dans la r\u00e9gion de Bruxelles, qui permet aux jeunes qui viennent de contextes sociaux vuln\u00e9rables et aux jeunes demandeurs d\u2019asile d\u2019\u00eatre int\u00e9gr\u00e9 et de faire partie int\u00e9grante de la soci\u00e9t\u00e9. Le ma\u00eetre de la c\u00e9r\u00e9monie pour la soir\u00e9e \u00e9tait Zo\u00e9, jeune membre enthousiaste de l\u2019\u00e9quipe SB Event, qui soutient SB depuis sa cr\u00e9ation en 2013.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, l\u2019iftar a \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9 de musique jou\u00e9e par un groupe du nom de Aswat Arrouh, qui a jou\u00e9 des musiques religieuses (anasheed). Pour accompagner les conversations entre les invit\u00e9s tout au long de la soir\u00e9e, les organisateurs ont pr\u00e9par\u00e9 un quizz sur l\u2019islam, qui a servi d\u2019activit\u00e9 pour briser la glace. Etant donn\u00e9 que les personnes ont des pass\u00e9s bien diff\u00e9rents, ils ont pu commencer \u00e0 parler de leur h\u00e9ritage culturel et de leur religion.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>Les derniers invit\u00e9s sont repartis chez eux, satisfaits de la soir\u00e9e, \u00e0 2 heures du matin, et les b\u00e9n\u00e9voles sont rest\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 4h30 pour nettoyer la salle. Un grand merci \u00e0 SB Event et \u00e0 tous ceux qui ont pris part \u00e0 l\u2019organisation et cet iftar qui fut un grand succ\u00e8s&nbsp;!<\/p>",
        "protected": false
    },
    "excerpt": {
        "rendered": "<p>BRUXELLES \u2013 Le 16 juin, SB OverSeas a invit\u00e9 ses supporters \u00e0 rompre le je\u00fbne du Ramadan au Palais de Birmingham (rue de Birmingham) \u00e0 Anderlecht. Parmi les centaines d\u2019invit\u00e9s, il y avait des b\u00e9n\u00e9voles du groupe SB Event (SB Ev\u00e9nements) qui ont organis\u00e9 cet \u00e9v\u00e9nement, leur famille et leurs amis, d\u2019autres b\u00e9n\u00e9voles de SB, [&hellip;]<\/p>",
        "protected": false
    },
    "author": 162,
    "featured_media": 2116,
    "comment_status": "open",
    "ping_status": "closed",
    "sticky": false,
    "template": "",
    "format": "standard",
    "meta": {
        "_et_pb_use_builder": "",
        "_et_pb_old_content": "",
        "_et_gb_content_width": "",
        "footnotes": ""
    },
    "categories": [
        88,
        90
    ],
    "tags": [],
    "class_list": [
        "post-3706",
        "post",
        "type-post",
        "status-publish",
        "format-standard",
        "has-post-thumbnail",
        "hentry",
        "category-communiques-de-presse",
        "category-fr-evenements"
    ],
    "yoast_head": "<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>IFTAR 2017 \u2013 ROMPRE LE JE\u00dbNE AVEC SB OVERSEAS - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sboverseas.org\/en\/iftar-2017-rompre-le-jeune-avec-sb-overseas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IFTAR 2017 \u2013 ROMPRE LE JE\u00dbNE AVEC SB OVERSEAS - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BRUXELLES \u2013 Le 16 juin, SB OverSeas a invit\u00e9 ses supporters \u00e0 rompre le je\u00fbne du Ramadan au Palais de Birmingham (rue de Birmingham) \u00e0 Anderlecht. Parmi les centaines d\u2019invit\u00e9s, il y avait des b\u00e9n\u00e9voles du groupe SB Event (SB Ev\u00e9nements) qui ont organis\u00e9 cet \u00e9v\u00e9nement, leur famille et leurs amis, d\u2019autres b\u00e9n\u00e9voles de SB, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/en\/iftar-2017-rompre-le-jeune-avec-sb-overseas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-18T21:07:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_1962.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/iftar-2017-rompre-le-jeune-avec-sb-overseas\/\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/iftar-2017-rompre-le-jeune-avec-sb-overseas\/\",\"name\":\"IFTAR 2017 \u2013 ROMPRE LE JE\u00dbNE AVEC SB OVERSEAS - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/iftar-2017-rompre-le-jeune-avec-sb-overseas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/iftar-2017-rompre-le-jeune-avec-sb-overseas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_1962.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-18T21:07:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sboverseas.org\/iftar-2017-rompre-le-jeune-avec-sb-overseas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/iftar-2017-rompre-le-jeune-avec-sb-overseas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_1962.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_1962.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/\",\"name\":\"SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire\",\"description\":\"Give Hope\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/sboverseas.org\"],\"url\":\"https:\/\/sboverseas.org\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->",
    "yoast_head_json": {
        "title": "IFTAR 2017 \u2013 ROMPRE LE JE\u00dbNE AVEC SB OVERSEAS - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire",
        "robots": {
            "index": "index",
            "follow": "follow",
            "max-snippet": "max-snippet:-1",
            "max-image-preview": "max-image-preview:large",
            "max-video-preview": "max-video-preview:-1"
        },
        "canonical": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/iftar-2017-rompre-le-jeune-avec-sb-overseas\/",
        "og_locale": "en_US",
        "og_type": "article",
        "og_title": "IFTAR 2017 \u2013 ROMPRE LE JE\u00dbNE AVEC SB OVERSEAS - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire",
        "og_description": "BRUXELLES \u2013 Le 16 juin, SB OverSeas a invit\u00e9 ses supporters \u00e0 rompre le je\u00fbne du Ramadan au Palais de Birmingham (rue de Birmingham) \u00e0 Anderlecht. Parmi les centaines d\u2019invit\u00e9s, il y avait des b\u00e9n\u00e9voles du groupe SB Event (SB Ev\u00e9nements) qui ont organis\u00e9 cet \u00e9v\u00e9nement, leur famille et leurs amis, d\u2019autres b\u00e9n\u00e9voles de SB, [&hellip;]",
        "og_url": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/iftar-2017-rompre-le-jeune-avec-sb-overseas\/",
        "og_site_name": "SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire",
        "article_published_time": "2017-06-18T21:07:55+00:00",
        "og_image": [
            {
                "width": 1500,
                "height": 1000,
                "url": "https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_1962.jpg",
                "type": "image\/jpeg"
            }
        ],
        "author": "admin",
        "twitter_card": "summary_large_image",
        "twitter_misc": {
            "Written by": "admin",
            "Est. reading time": "3 minutes"
        },
        "schema": {
            "@context": "https:\/\/schema.org",
            "@graph": [
                {
                    "@type": "WebPage",
                    "@id": "https:\/\/sboverseas.org\/iftar-2017-rompre-le-jeune-avec-sb-overseas\/",
                    "url": "https:\/\/sboverseas.org\/iftar-2017-rompre-le-jeune-avec-sb-overseas\/",
                    "name": "IFTAR 2017 \u2013 ROMPRE LE JE\u00dbNE AVEC SB OVERSEAS - SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire",
                    "isPartOf": {
                        "@id": "https:\/\/sboverseas.org\/#website"
                    },
                    "primaryImageOfPage": {
                        "@id": "https:\/\/sboverseas.org\/iftar-2017-rompre-le-jeune-avec-sb-overseas\/#primaryimage"
                    },
                    "image": {
                        "@id": "https:\/\/sboverseas.org\/iftar-2017-rompre-le-jeune-avec-sb-overseas\/#primaryimage"
                    },
                    "thumbnailUrl": "https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_1962.jpg",
                    "datePublished": "2017-06-18T21:07:55+00:00",
                    "author": {
                        "@id": "https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d"
                    },
                    "inLanguage": "en-US",
                    "potentialAction": [
                        {
                            "@type": "ReadAction",
                            "target": [
                                "https:\/\/sboverseas.org\/iftar-2017-rompre-le-jeune-avec-sb-overseas\/"
                            ]
                        }
                    ]
                },
                {
                    "@type": "ImageObject",
                    "inLanguage": "en-US",
                    "@id": "https:\/\/sboverseas.org\/iftar-2017-rompre-le-jeune-avec-sb-overseas\/#primaryimage",
                    "url": "https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_1962.jpg",
                    "contentUrl": "https:\/\/sboverseas.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_1962.jpg",
                    "width": 1500,
                    "height": 1000
                },
                {
                    "@type": "WebSite",
                    "@id": "https:\/\/sboverseas.org\/#website",
                    "url": "https:\/\/sboverseas.org\/",
                    "name": "SBO - D\u00e9veloppement Durable &amp; Aide Humanitaire",
                    "description": "Give Hope",
                    "potentialAction": [
                        {
                            "@type": "SearchAction",
                            "target": {
                                "@type": "EntryPoint",
                                "urlTemplate": "https:\/\/sboverseas.org\/?s={search_term_string}"
                            },
                            "query-input": {
                                "@type": "PropertyValueSpecification",
                                "valueRequired": true,
                                "valueName": "search_term_string"
                            }
                        }
                    ],
                    "inLanguage": "en-US"
                },
                {
                    "@type": "Person",
                    "@id": "https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/798cbdc4f79ea3b1324971e880f7317d",
                    "name": "admin",
                    "image": {
                        "@type": "ImageObject",
                        "inLanguage": "en-US",
                        "@id": "https:\/\/sboverseas.org\/#\/schema\/person\/image\/",
                        "url": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g",
                        "contentUrl": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63861348f82d85942901b19542593f8585b87f5bd53fd3c961e6defc2462d6ac?s=96&d=mm&r=g",
                        "caption": "admin"
                    },
                    "sameAs": [
                        "https:\/\/sboverseas.org"
                    ],
                    "url": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/author\/admin\/"
                }
            ]
        }
    },
    "_links": {
        "self": [
            {
                "href": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3706",
                "targetHints": {
                    "allow": [
                        "GET"
                    ]
                }
            }
        ],
        "collection": [
            {
                "href": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"
            }
        ],
        "about": [
            {
                "href": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"
            }
        ],
        "author": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/162"
            }
        ],
        "replies": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3706"
            }
        ],
        "version-history": [
            {
                "count": 0,
                "href": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3706\/revisions"
            }
        ],
        "wp:featuredmedia": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2116"
            }
        ],
        "wp:attachment": [
            {
                "href": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3706"
            }
        ],
        "wp:term": [
            {
                "taxonomy": "category",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3706"
            },
            {
                "taxonomy": "post_tag",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/sboverseas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3706"
            }
        ],
        "curies": [
            {
                "name": "wp",
                "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}",
                "templated": true
            }
        ]
    }
}