"Je me sens heureux à chaque fois que j'assiste aux cours"

Avant notre 7e dîner annuel Iftar le 25 mai, nous partagerons notre ##SHistoiresd'Espoir écrit par les réfugiés dans nos centres au Liban.
Réservez dès maintenant votre place pour l'iftar : https://sboverseas.org/…/even…/7th-annual-iftar-dinner-2019/

English in bas

Jeune femme de 17 ans à Arsal

En Syrie, j'étais très heureux et à l'aise. Je vivais avec mes parents dans une maison qui avait un grand terrain planté de pommiers, de cerisiers et d'abricotiers. Notre situation financière était bonne, j'avais tout ce que je souhaitais. Après la guerre, des événements douloureux ont commencé.

Nous avons migré vers Arsal, c'était le pire qui pouvait nous arriver, surtout moi. Quand j'ai eu 15 ans, mes parents m'ont mariée à un homme qu'ils pensaient être un match; nous avons été mariés pendant 10 jours, il ne s'est pas avéré être la personne que mes parents pensaient qu'il était. Après ça j'ai beaucoup souffert, je suis retourné vivre chez mes parents, c'est un drame dont je ne veux pas me souvenir. Quant à la partie financière, je n'aurais jamais imaginé vivre sous une tente avec un budget limité à une carte alimentaire fournie par l'ONU. Je me suis inscrite à des cours de couture, de crochet, de maquillage et de dessin au centre SB avant de me marier. Je n'étais pas si engagé pendant le mariage, mais après j'ai assisté régulièrement car cela m'aide à sortir de l'environnement dépressif dans lequel je vis, je me sens heureux à chaque fois que j'assiste aux cours. 

Femme de 17 ans à Arsal

En Syrie, j'étais très heureuse et à l'aise. J'habitais avec mes parents dans une maison qui possédait un grand terrain planté de pommiers, de cerisiers et d'abricotiers. Notre situation financière était bonne, j'avais tout ce que je souhaitais. Après la guerre, des événements douloureux ont commencé.

Nous avons émigré à Arsal, c'est le pire qui puisse nous arriver, spécialement pour moi. Quand j'ai eu 15 ans, mes parents m'ont marié avec un homme qui, à leur avis, était un homme à part. nous étions mariés depuis 10 jours, il ne s'est pas avéré être la personne que mes parents pensaient être. Après avoir beaucoup souffert, je suis revenu vivre chez mes parents, c'est une tragédie dont je ne veux pas me souvenir. En ce qui concerne la partie financière, je n'avais jamais imaginé vivre dans une tente avec un budget limité à une carte-repas fournie par l'ONU. Avant de me marier, je me suis inscrite aux cours de couture, de crochet, de maquillage et de dessin au centre SB. Je n'étais pas si impliquée pendant le mariage, mais j'y suis ensuite allée régulièrement car cela m'aidera à sortir de l'environnement déprimé dans lequel je vis, je me sens heureuse chaque fois que je fréquente les cours.